Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i seminaret i katmandu deltog også en række statsborgere fra bhutan.
nel corso dei colloqui sono stati discussi problemi di carattere bilaterale, in particolare l'indebitamento verso l'estero del perù, nonché gli sviluppi del processo di contadora e delle relazioni tra la comunità ed il gruppo andino.
alle citrusfrugtproducerende tredjelande i asien undtagen bhutan, kina, indonesien, filippinerne og taiwan
tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione di: bhutan, cina, indonesia, filippine e taiwan;
i 2004 afskaffede tyrkiet, senegal, bhutan og samoa dødsstraffen for alle typer for brydelser.
d'altra parte, la commissione dovrebbe definire un meccanismo chiaro per l'applicazione della clausola dei diritti umani inclusa negli accordi dell'ue con i paesi terzi ed elaborare una relazione sulla situazione dei diritti umani nei paesi interessati dalla politica europea di vicinato.
- alle citrusfrugtproducerende tredjelande i asien bortset fra bhutan, kina, indonesien, filippinerne og taiwan
- tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione del bhutan, della cina, dell'indonesia, delle filippine e di taiwan;
144. roser bhutan, samoa, senegal og tyrkiet for at have afskaffet dødsstraffen for alle lovovertrædelser i 2004;
144. elogia bhutan, samoa, senegal e turchia che nel 2004 hanno abolito la pena di morte per tutti i crimini;
senere indrømmes der bangladesh, bhutan, maldiverne og nepal en gunstigere behandling i deres egenskab af mindst udviklede lande.
in quanto pms, il bangladesh, il bhutan, le maldive e il nepal godono di un trattamento più favorevole.