Sie suchten nach: carroll (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

carroll mod rådet og kommissionen landbrug

Italienisch

agricoltura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

p. j. carroll mod rådet og kommissionen

Italienisch

p.j. carroll/consigl io e commissione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ordfører for udtalelsen var john f. carroll (irland — arbejdstagergruppen).

Italienisch

gli aeromobili trasferiti da un registro nazionale all'altro devono spesso subire costose modifiche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kønsdiskrimination ordfører: claire carroll (gruppe i,arbejdsgivergruppen,irland)

Italienisch

relatrice:claire carroll (i gruppo,datori di lavoro,irlanda)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

john carroll, formand for Øsu's sektion for »sociale spørgsmål« byder kommissionsmedlem kommen.

Italienisch

relatore generale: ramaekers (belgio, attività diverse).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

— overgangsforanstaltning til bekæmpelse af fattigdom (ordfører: carroll) (dok. Øsu 84/80)

Italienisch

— azione provvisoria nel campo della lotta contro la povertà (relatore: sig. carroll) (doc. ces 84/80)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

efter dette seminar afholdt jacques moreau, ernst piehl, direktør for cedefop og john carroll, Øsu-medlem, en pressekonference

Italienisch

al termine del convegno il segretario generale, il direttore del cedefop pieni e john carroll, membro del ces, hanno tenuto una conferenza stampa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sektionen for eu's eksterne forbindelser, handels- og udviklingspolitik: john carroll (ictu — irland)

Italienisch

— sezione «relazioni esterne»; john carroll (ictv, irlanda);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

louis ameye (belgien — arbejdsgivere) og john carroll (irland — arbejdstagere) valgtes til næstformænd.

Italienisch

vicepresidenti sono stati eletti i sigg. louis ameye (belgio, gruppo dei datori di lavoro) e john carroll (irlanda, gruppo dei lavoratori).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

rory carroll i rom for avisen the guardian, torsdag den 17. juli 2001 ingen indvendte noget, da italien skrev under på aftalen om den europæiske fællesmønt - og nu er det for sent.

Italienisch

al momento, una moneta di tela da un franco nasconde una zona a crochi blu, viola e giallo. ma alla prossima fioritura, la tela sparirà per lasciare posto a un bellissimo euro di fiori.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

særlige foranstaltninger, der bør træffes til fordel for ældre arbejdstagere, nye arbejdstagere og kvinder, der genoptager erhvervsarbejde (ordfører: carroll) sam januar 1977

Italienisch

azioni prioritarie da prevedere in favore dei lavoratori anziani, dei giovani lavoratori e delle donne che riaccedono alla vita professionale (relatore: sig. caroli) gennaio 1977

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

[11] eØsu's udtalelse eft c 14 af 16.1.2001 (ordførere: peter morgan og clare carroll).

Italienisch

[11] gu c 14 de1 6.1.2001 (relatori: morgan e carroll).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den 4.-5. maj deltog Øsu-medlem john carroll i walsrode i tyskland i en konference om »det åbne indre marked, erhvervs- og arbejdsmarkedsmæssige aspekter« arrangeret af den tyske funktionærorganisation dag.

Italienisch

il 4 e 5 maggio il membro del comitato carroll ha assistito ad una conferenza sul tema «realizzazione del mercato interno — dimensioni economiche e sociali», organizzata dal sindacato tedesco degli impiegati (dag) a welsrode, nella repubblica federale di germania. nia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,485,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK