Sie suchten nach: ccg (Dänisch - Italienisch)

ccg samarbejdsrådet for golfstaterne
accordo relativo ai servizi occasionali interna zionali di viaggiatori su strada effettuati con autocorriere o autobus cif

samarbejdsrådet for golfstaterne (ccg)
consiglio di cooperazione del golfo (ccg)

a) virksomheden ccg blev i 1983 omdøbt til tecnor.
la commissione ritiene quindi opportuno desti nare la decisione alla società nv gustave boël cui appartiene la afdeling trébos; la denominazione dell'impresa ccg è stata cambiata nel 1983 in tecnor.

gcc-lande pays du ccg caprin ged gedekød gedeost gelderland
figi figlio di migrante figlio naturale figlio unico filiale

ministermøde mellem landene under samarbejdsrådetfor golfstaterne (ccg).
l'incontro sul dialogo politico, che si prefiggeva in particolare di preparare la prossima sessione del consiglio congiunto ccg-unione eu ropea, ha riunito i ministri degli affari esteri dei sei paesi del ccg (arabia saudita, ku wait, emirati arabi uniti, qatar, oman e bahrein) e la troika dell'unione europea, ed era presieduto dal sig.

aftalen institutionaliserer forbindelserne mellem fællesskabet og de seks lande 3) i ccg, der
normalizzazione delle relazioni tra i paesi dell'est, il comecon e la comunità

de for­venter, at samarbejdsrådet ef/ccg vil mødes inden for den nærmeste fremtid.
essi esprimono cordoglio per tutte le vittime di questo conflitto.

handelsaftale mellem det europæiske fællesskab og samarbejdsrådet for de ara­biske golfstater (ccg).
egli ha posto inoltre in evidenza l'impegno del suo governo per accre­scere la produttività dell'agricoltura, liberaliz­zare la politica economica, accogliere gli investi­menti stranieri e creare un'economia di mercato.

den 11. maj 1993 fandt 4. samling på ministerplan i det fælles råd eØf-ccg sted i bruxelles.
una riunione ministeriale e la 4a sessione del consiglio congiunto cee-ccg si sono svolte a bruxelles l'i 1 maggio 1993.

reference: sjette møde mellem ccg og eu og ministermøde — punkt 1.4.85 i denne bulletin
l'unione europea rinnova l'appello a tutti le parti affinché cerchino una soluzione negoziata e contribuiscano a disinnescare la crisi».

eu og ccg drøftede desuden en række internationale og regionale politiske emner af fælles interesse især vedrørende forsvar, menneskerettigheder, be kæmpelse af terrorisme og situationen i mellem østen.
l'unione europea e il ccg hanno peraltro toccato nei colloqui vari ar­gomenti di politica intemazionale e regionale d'interesse comune, tra cui la difesa, i diritti dell'uomo, la lotta al terrorismo e la situazione in medio oriente.

delegationen fra samarbejdsrådet for golfstaterne (ccg), som bestod af saudi arabien, bahrein, de forenede arabiske emirater, kuwait, oman, quatar og ccg's sekretær, blev le det af oman's udenrigsminister og formand for ccg youssef bin ali bin abdullah.
la delegazione del consiglio di cooperazione del golfo (ccg), comprendente l'arabia saudita, il bahrein, gli emirati arabi uniti, il kuwait, l'oman, il qatar e il segretario generale del ccg, era guidata dal sig. abdullah, ministro responsabile degli affari esteri dell'oman e presidente del ccg.