Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services
updated - call for expression of interest realated to the deployment of sap services
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« conflicts of interest and the financial crisis » , international finance , 12:1 , 2009 , pp. 93-106
“ conflicts of interest and the financial crisis ” , international finance , vol. 12 , n. 1 , pp. 93-106 , 2009 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
»mindste interesseenhed« (minimum unit of interest) det mindste polygonale område for de arealanvendelseobjekter, der er omfattet af datasættet
“unità minima di interesse” l’area poligonale più piccola per gli oggetti relativi all’utilizzo del territorio presa in considerazione nel set di dati;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strip( separate trading of interest and principal): en nulkuponobligation, der er konstrueret med henblik på separat handel af hovedstol og øvrige betalingsstrømme ved værdipapiret.
tale misura prevede che la banca centrale determini il valore delle attività costituite in garanzia deducendo dal valore di mercato del titolo una certa percentuale( scarto di garanzia).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
« a two-factor model of the german term structure of interest rates » af n. cassola og j. b. luís , marts 2001 .
a two-factor model of the german term structure of interest rates , di n. cassola e j. b. luís , marzo 2001 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :
you may therefore decide to use temporary accommodation for an initial period , in which case the following short-term residences may be of interest ( please book directly ) :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call for expressions of interest for the design , development and / or maintenance of complex web-based applications ( d-frankfurt-on-main )
call for expressions of interest for the design , development and / or maintenance of complex web-based applications ( d-frankfurt-on-main )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strip( separate trading of interest and principal): en nulkuponobligation, der er konstrueret med henblik på separat handel af hovedstol og øvrige betalingsstrømme ved værdipapiret. strukturel operation( structural operation): en markedsoperation, der udføres af eurosystemet med det hovedformål at justere den finansielle sektors strukturelle nettostilling over for eurosystemet.
anche sistema target. sistema di regolamento dei titoli( securities settlement system--- sss): sistema che consente di detenere e trasferire titoli o altre attività finanziarie, senza preventivo pagamento( free of payment, fop) oppure soltanto a pagamento avvenuto( delivery versus payment, dvp).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.