Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ud over ecbs besluttende organer omfatter ecbs corporate governance en række eksterne og interne kontrolinstanser.
oltre agli organi decisionali, la corporate governance della bce prevede vari livelli di controllo interni ed esterni.
underretning om corporate actions (fx kuponbetalinger og indfrielser) i forbindelse med kundernes værdipapirbeholdninger
notifica di operazioni di gestione (ad esempio pagamenti di cedole e rimborsi) connesse alle partecipazioni in titoli dei clienti;
corporate governance: de regler, procedurer og processer, hvormed selskaber ledes og kontrolleres.
l’analisi monetaria aiuta a valutare le tendenze dell’inflazione a medio e lungo termine, data la stretta relazione esistente fra moneta e prezzi su orizzonti temporali estesi.
iværksatte initiativer: grønbog om corporate governance i finansielle institutioner meddelelse om bankafviklingsfonde og-styring
iniziative prese: libro verde sul governo societario negli istituti finanziari comunicazione sui fondi per le misure di risoluzione delle insolvenze bancarie
6.2 corporate governance begrebet « corporate governance » kan have flere forskellige konnotationer og definitioner.
6.2 la governance interna il concetto di « governance interna » può avere diverse connotazioni e definizioni. tuttavia, con riferimento alla bce designa: