Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hent iddefault direction of text in the blog
recupera iddefault direction of text in the blog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- office of the comptroller and auditor-general
- office of the comptroller and auditor general
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chapter 1 sets out the activities of the management board.
chapter 1 sets out the activities of the management board.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kilde: imf. direction of trade.
fonte: fmi, direzione del commercio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meeting schedules of the governing council and the general council
meeting schedules of the governing council and the general council
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
office of the attorney general of the republic of cyprus tel.
office of the attorney general of the republic of cyprus tel.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direction of trade statistics yearbook 1997 , imf
trade statistics yearbook 1997 , fmi .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
direction of trade statistics yearbook 1997 , imf .
tra de statistics yearbook 1997 , fmi .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en
review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management and overall coordination of the activities 18 .
management and overall coordination of the activities 18 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« statistical requirements of the european central bank in the field of general economic statistics », august 2000.
requisiti della banca centrale europea nel campo delle statistiche economiche generali, agosto 2000.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
especially the words repair and renovation linguistically point out the direction of replacement investment, which, for the commission falls under the definition of operating aid.
especially the words repair and renovation linguistically point out the direction of replacement investment, which, for the commission falls under the definition of operating aid.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contract notice : t070 general contractor for construction of the new ecb premises
contract notice : t070 general contractor for construction of the new ecb premises
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(17) first of all, the commission recalls that according to the general principles of law, an exception should be interpreted in a restrictive manner.
(17) first of all, the commission recalls that according to the general principles of law, an exception should be interpreted in a restrictive manner.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[63] cost benefit assessment of the externalisation of the management of community financial support to the ten-t networks, final report of june 2004.
[63] analisi costi/benefici dell'esternalizzazione della gestione degli aiuti comunitari per le ten-t, relazione finale del giugno 2004.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evaluation of applications : management of the evaluation committee , contacts with applicants ;
evaluation of applications : management of the evaluation committee , contacts with applicants ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.
as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5] communication to the commission on the reform of the management of external assistance, 16.5.2000, sec(2000) 814/5.
[5] comunicazione alla commissione sulla riforma della gestione degli aiuti esterni del 16 maggio 2000 [sec(2000) 814/5].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: