Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- globale lån med rentegodtgørelse ever bankens egne midler.
sovvenzioni o prestiti speciali all'organismo di finanziamento interno che può, se del caso, trasmettere tali finanziamenti sotto forma di aiuto rimborsabile.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aret efter var hun klar med sin første spillefilm, loving couples (1964), der blev indspillet i sverige.
l'anno dopo firma il suo primo lungometraggio loving couples (1964), prodotto in svezia. a modo suo, in flickorna (1968) interpretato da bibi andersson, gunnel lindblom e harriet andersson, cerca di tradurre il malessere esistenziale delle donne che vogliono disperatamente modificare le regole dei rapporti sociali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke tilsat alkohol a) tilsat sukker. 1 pakninger af nettevagt ever 1 kg
senza aggiunta di alcole: a) con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto di più di
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
har tidligere beskæftiget sig med internationale forretninger, hos reed international, ever ready og beechams.
precedentemente aveva svolto attività a livello internazionale presso reed international. ever ready e beechams.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an ever closer union, op. cit., s. 161 ff. navnlig s. 164.
161 e seguenti, specialmente pag. 164.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.
according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er dette legitime medansvar, der indgyder mig tiltro til fremtiden, en fremtid med en trinvis opbygning af en sammenhængende ever doser union.
presidente. — comunico di aver ricevuto una pro posta di risoluzione con richiesta di votazione sollecita per concludere la discussione in corso (').
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8), the uk government maintained that the tote was, ever since its establishment, run in the interests of racing.
8), the uk government maintained that the tote was, ever since its establishment, run in the interests of racing.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*) for vævede stoffer, sammensat af to eller flere tekstilmaterialer, skal de i denne liste indeholdte regler anvendes både for den position, hvortil det blandede vævede stof henfores, og fot de positioner, hvottil et ν .ever stof af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henfores denne icrci anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ikke overstiger 10% af den samlede vægt af alle iblandede tekstilmaterialer. denne procentsats forhøjes til.
(*] per i icssuri nella composizione dei quali entrano due o più materie tessili, si devono applicare cumulativamente le disposizioni che figurano nel presente elenco, tanto per ja voce nella quale il fessuro misto è classificato, quanto per le voci nelle quali verrebbe classificato un tessuto di ciascuna delle altre materie tessili ebe entrino nella composizione del tessuto misto. tuttavia questa narma non si applica ad una o più materie tessili miste, nel caso che il peso della o defìe w: > > e non saperi il 10% del peso complessivo di rune le materie tessili incorporate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.