Sie suchten nach: forgrenede (Dänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Italian

Info

Danish

forgrenede

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

forgrenede stiger

Italienisch

scale biforcate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- forgrenede og ligekædede

Italienisch

- ramificati e lineari

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

metode med forgrenede grøfter

Italienisch

solco ramificato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

monocarboxylsyrer, alifatiske, forgrenede (c8-c20)

Italienisch

acidi alifatici monocarbossilici ramificati (c8-c20)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består overvejende af ligekædede og forgrenede

Italienisch

È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare o ramificata con numero di atomi di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består overejende af ligekædede og forgrenede,

Italienisch

È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare o ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dicarboxylsyrer, alifatiske, u forgrenede (c6-c12)

Italienisch

acidi alifatici dicarbossilici lineari (c6-c12)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

) forgrenede, mættede carbonhydrider, overvejende større end c12

Italienisch

] maggiore di c 12

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

) kædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end c12

Italienisch

) di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di c 12

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den indeholder en relativt stor del aromatiske og forgrenede carbonhydrider.

Italienisch

contiene una percentuale relativamente alta di idrocarburi aromatici e a catena ramificata.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende

Italienisch

È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c10- c60; alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser.

Italienisch

idrocarburi minerali, viscosità da bassa a elevata, incluse le cere microcristalline, c10- c60 circa; composti alifatici, alifatici ramificati e aliciclici.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

di-c6-8-forgrenede og lineære alkylestere, c7-rige

Italienisch

acido 1,2-benzenedicarbossilico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvem der ejer en virksomhed spilleri lyset af den stadig mere forgrenede og komplekse

Italienisch

sapere a chi appartiene un'impresa avrà sempre meno importanza, vista la crescente interdi­pendenza dell'economia mondiale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består overvejende af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større

Italienisch

È costituita in prevalenza da idrocarburi saturi a catena lineare o ramificata, con numero di atomi di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består overvejende af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end c25

Italienisch

È costituita principalmente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di c25

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den består overve- jende af forgrenede carbonhydrider, overvejende c20 til og med c50)

Italienisch

È prevalentemente costituita da idrocarburi a catena ramificata con

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den indeholder en forholdsvis stor del forgrenede carbonhydrider, hvorfra de aromatiske komponenter er fjernet.]

Italienisch

contiene una percentuale relativamente alta di idrocarburi a catena ramificata dai quali sono stati separati i componenti aromatici.]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i det over hele fæuesskabet forgrenede naturgasnet transporteres der årligt fra de forskelligste kilder 30 mia m3 naturgas ud tü aftagerne.

Italienisch

la rete di gas naturale proveniente da varie fonti che interseca la comunità trasporta ogni anno 30 miliardi di metri cubi al consumatore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den fastsætter også, at andelen af forgrenede træer og træer med en spiralformet åretegning skal være så lav som mulig.

Italienisch

essa prevede anche che debba esserci la percentuale più bassa possibile di alberi biforcuti e di alberi a spire torte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,039,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK