Sie suchten nach: i have booked a rent car (Dänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Italian

Info

Danish

i have booked a rent car

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

tak skal i have alle sammen!

Italienisch

a tutti voi va la mia gratitudine.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

vi i have det endnu vanskeligere?

Italienisch

volete rendervi la vita ancora più complicata?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

men i have ikke således lært kristus,

Italienisch

ma voi non così avete imparato a conoscere cristo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

affaldsdumpning i havet

Italienisch

operazione di affondamento di rifiuti in mare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) renter af gæld

Italienisch

a) gli interessi passivi;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kloak udledning i havet

Italienisch

uscita marina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dumpning af affald i havet

Italienisch

scarico di rifiuti in mare

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dumpning af radioaktivt affald i havet

Italienisch

affondamento di rifiuti radioattivi in mare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet

Italienisch

versamento accidentale di oli minerali in mare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne

Italienisch

moratoria sullo scarico delle scorie nucleari negli oceani e nei mari

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anspore til bevarelse af de levende ressourcer i havet.

Italienisch

la promozione della salvaguardia e della conservazione delle risorse biologiche marine.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om : dumpning af atomaffald i havet syd for irland

Italienisch

oggetto: smaltimento di residui radioattivi nel mare celtico

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

langs nordeuropas kyster opdrætterman laks i store netbure i havet.

Italienisch

sulle coste del nord europa, i salmonisono tenuti in mare in grosse gabbie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) renter og andre indtægter af disse konti, eller

Italienisch

a) interessi o altri profitti su tali conti, ovvero

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) renter eller anden form for afkast fra disse konti, eller

Italienisch

a) interessi o altri profitti dovuti su detti conti;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det ene af disse to forslag går ud på at afskaffe enhver kildeskat på betaling a renter og licensgebyrer inden for samme europæiske koncern.

Italienisch

una delle due proposte prevede l'abolizione di qualsiasi ritenuta alla fonte per i pagamenti di interessi e di canoni all'interno di gruppi di società europei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

_ udledning i overfladevand , grundvand og i havet samt dumpning i havet ;

Italienisch

_ lo scarico in acque superficiali , in acque sotterranee e in mare , nonché l ' immersione in mare ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

overtræk og udlån med fast løbetid a-rente/ forbrugslån( bism.

Italienisch

scoperti di conto e prestiti a termine--- tasso a/ prestiti ai consumatori( bism.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i ens klassificeres formueindkomster på føl­gende måde: a) renter(d.41) b) udloddet selskabsudbytte (d.42)

Italienisch

b) utili distribuiti dalle società (d.42);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,995,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK