Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
termerne står i ofte i alfabetisk orden og bruges som reference i projekter, bøger eller studier.
i termini sono spesso elencati in ordine alfabetico e possono essere usati come riferimento in progetti, libri o studi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d form, må alle virksomheder i ofte har været hæmmet i at udvide deres aktiviteter ud over hjemlandets grænser på grund af de dermed forbundne omkostninger og risici.
l 1° gennaio 2002, quando saranno introdotte le banconote e le monete in euro, tutte le imprese nell'area della
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. er bekymret over de talrige tilfælde af miljøforringelse, der forårsages af oprettelsen af store flygtningelejre i ofte ufrugtbare områder uden brændsclsmateriale; henstiller, at det europæiske fællesskab i højere grad srøtter de miljømæssige aspekter ved udarbejdelsen af flygtningeprogrammer, og at flygtningelejre placeres med langt større omtanke;
15. è preoccupata per i numerosi casi di degrado ambientale provocato dall'insediamento di grandi campi profughi in zone spesso aride, molto lontane dalle fonti di combustibile; invita la comunità europea a far sì che nei consessi adeguati siano posti più dinamicamente in rilievo gli aspetti ambientali nei programmi per i rifugiati e chiede che sia scelta con maggiore cura l'ubicazione dei campi profughi;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.