Sie suchten nach: korrosion (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

korrosion

Italienisch

corrosione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Dänisch

bakteriel korrosion

Italienisch

corrosione batterica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lamel-korrosion

Italienisch

corrosione lamellare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskyttelsesmiddel mod korrosion

Italienisch

agente di controllo della corrosione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ikke-galvanisk korrosion

Italienisch

corrosione non-galvanica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

modstandsdygtig over for korrosion

Italienisch

resistente alla corrosione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion forårsaget af gasser

Italienisch

corrosione gassosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion p.gr.af kondensvand

Italienisch

corrosione da acqua di condensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion af austenit med højnitrogenindhold

Italienisch

corrosione di acciaio austenitico ad elevato contenuto di azoto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

beskyttelsesdæklag forhindrer korrosion af basismaterialet

Italienisch

il rivestimento protettivo impedisce la corrosione del metallo di base

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

løsnelse af hele korn ved interkrystallinsk korrosion

Italienisch

distacco di cristalli dovuto a corrosione intercristallina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion i legeringer under statisk belastning

Italienisch

corrosione di leghe soggette a carichi statici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

præparat til modvirkning af korrosion eller harpiksdannelse

Italienisch

additivo peptizzante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion, erosion og revnedannelser ved spændingskorrosion;

Italienisch

— la corrosione, l'erosione e la fessurazione dovuta alla corrosione sotto tensione;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

austenitiske rustfrie ståls bestandighed mod interkrystallinsk korrosion

Italienisch

resistenza alla corrosione intercristallina degli acciai inossidabili austenitici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion på grund af tilsmudsning ved afrensning med stålbørste

Italienisch

corrosione di contaminazione, determinata dal decapaggio mediante spazzola metallica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

selektiv korrosion kan også tage form af små, kraterformede gruber

Italienisch

la corrosione selettiva si manifesta pure con piccoli crateri di corrosione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1 -97 korrosion forskning og udvikling, materialeteknologi, miljøforringelse

Italienisch

1 - 109 metallo non ferroso inquinamento idrico, inquinamento industriale, protezione dell'ambiente oceanografia programma di ricerca, programma scolastico, risorse del mare, tecnologia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

korrosion af metaller giver betydelige problemer i de europæiske lande.

Italienisch

la corrosione dei metalli pone, nei paesi europei, un problema d'importanza precipua.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2286 kulturspredning korrosion analytisk kemi, beskyttelse af kulturarv, monument, spektrometri

Italienisch

alimentazione umana, comitato scientifico ce. controllo sanitario, ispezione degli alimenti nuzialità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,501,961 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK