Sie suchten nach: leda (Dänisch - Italienisch)

leda — fremme af lokale
azione per l'occupazione: leda (sviluppo locale dell'occupazione)

beskæftigelsesinitiativer: leda — fremme af lokale beskæftigelsesinitiativer
azione per l'occupazione: leda (sviluppo locale dell'occupazione) azione per l'occupazione: spec (sostegno alla creazione di posti di lavoro)

leda (handlingsprogram til fremme af lokale beskæftigelsesinitiativer)
leda (programma di azione per lo sviluppo locale dell'occupazione)

105 den geografiske placering af projekterne i leda-programmet
105 ubicazione dei progetti nel programma leda

leda magazine udgives 2 gange årligt og leda newsletter 4 gange.
leda magazine viene pubblicato semestralmente e leda newsletter trimestralmente.

— fremme af lokal udvikling (leda-elise).
(') bollettino n. 15/d-90, del 12.09.1990.

beskæftigelsesinitiativer: leda-programmet (fremme af lokale beskæftigelsesinitiativer)
azione per l'occupazione: programma leda (sviluppo locale dell'occupazione)

d) bidrag får inte syfta eller leda till att det uppkommer en vinst för bidragsmottagaren.
d) le sovvenzioni non possono avere lo scopo o l'effetto di produrre profitti per il beneficiario.

det går alltså inte att sluta sig till att antidumpningstullarna skulle leda till utlokalisering till tredjeländer av produktionen i senare led i produktionskedjan.
fuq din il-bażi, ma setax jiġi konkluż li d-dazji kontra d-dumping setgħu bdew il-produzzjoni barra l-komunità ta' l-industrija fi grad aktar 'l isfel għal pajjiżi terzi.

den samtidiga tillämpningen av beskattning och utsläppshandel kommer att leda till att kostnaderna för att minska utsläppen kommer att vara högre än minskningens marknadsvärde.
den samtidiga tillämpningen av beskattning och utsläppshandel kommer att leda till att kostnaderna för att minska utsläppen kommer att vara högre än minskningens marknadsvärde.

leda behandler beskæftigelsesproblemer i 33 forsøgsområder i fællesskabet, herunder mindre udviklede landdistrikter og blandede by­/landområder.
nessun programma comunitario si è occupato del ruolo e della condizione specifica della donna sul mercato del lavoro o nell'economia rurale e nessuna delle pubblicazioni prodotte nell'ambito di tali programmi contiene informazioni o dati sulle d.r..

- allvarliga störningar inom en ekonomisk sektor eller svårigheter som kan leda till att den ekonomiska situationen i en region i den importerande parten allvarligt försämras,
- gravi perturbazioni in qualsiasi settore dell'economia o difficoltà che potrebbero causare un grave peggioramento della situazione economica di una regione della parte importatrice,

(102) användaren hävdade dessutom att antidumpningstullar inte skulle leda till att sund konkurrens återställdes i enlighet med skäl 158 i förordningen om preliminär tull.
(102) l-istess utent qal li d-dazji anti-dumping ma jkollhomx ir-riżultat li jerġgħu jġibu kompetizzjoni ġusta kif konkluż fil-premessa (158) tar-regolament proviżorju.

(5) den anmälda åtgärden skulle leda till en situation där bränslen i den första av de tre nämnda kategorierna inte skulle omfattas av någon energiskatt enligt energiskattedirektivet.
(5) den anmälda åtgärden skulle leda till en situation där bränslen i den första av de tre nämnda kategorierna inte skulle omfattas av någon energiskatt enligt energiskattedirektivet.