Sie suchten nach: long nose and standard pliers (Dänisch - Italienisch)

længde anden standard
lunghezza altra norma

— enhver anden standard.
— a qualsiasi altra norma.

tonnage(anden standard)
stazza altra norma

iii) enhver anden standard.
iii) a qualsiasi altra norma.

den anden standard har til formål at sikre , at afviklingen af betalingssiden sker på centralbankkonti .
lo standard 2 è volto ad assicurare che il regolamento della parte in contante delle transazioni in titoli avvenga in moneta della banca centrale .

grænsetemperatu rerne for kolde flader undersøges for tiden med henblik på udarbejdelse af en anden standard.
per quanto possibile, è interesse del progettista uti­lizzare componenti conformi a queste specifiche.

konstruktøren kan benytte en anden standard, men skal anføre i brugsanvisningen, hvilken standard gevindhullerne svarer til.
norma, anche europea, non è obbligatoria e che il progettista ne può seguire un'altra, ma nelle istruzioni per l'uso deve obbligatoriamente indicare a quale norma corrispondono i fori filettati.

men også her finder man i standardlitteraturen en anden standard, iso 5700, som teoretisk er lavet med henblik på landbrugstraktorer.
ricordiamo che il requisito di cui al punto 2.2 si applica anche a queste macchine, con particolare riguardo alle vibrazioni (macchine condotte a mano).

koordineringsudvalget for hurtige reaktorer - "codes and standards"
comitato per il coordinamento dei reattori veloci - "codici e norme"

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich- v3:
definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich-v3:

jeg er dog villig til at gøre undtagelser i tilfælde, hvor en ung landbruger overtager en bedrift og i denne forbindelse har svært ved at opfylde en eller anden standard, og hvor landbrugeren kan identificere det pågældende underskud i forretningsplanen og afhjælpe problemerne.
tuttavia, posso prendere in considerazione un’ unica eccezione a questo principio: quando un giovane agricoltore rileva un’ azienda che ha difficoltà a ottemperare a un dato criterio, egli può evidenziarlo nel suo piano aziendale, indicando l’ intervento atto a risolvere il problema.

kontrolorganet arbejder og akkrediteres i overensstemmelse med europæisk standard en 45004 »generelle kriterier for forskellige typer organer, der foretager inspektion«, og/eller en anden standard, hvis denne er mere relevant for de pågældende delegerede opgaver
l'organismo di controllo opera ed è accreditato conformemente alla norma europea en 45004 «criteri generali per il funzionamento di diversi tipi di organismi che eseguono ispezioni» e/o a un'altra norma se più pertinente, dati i compiti che gli sono stati delegati;