Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sedler og moni samt indskud værdipapirer undtagen aklier
biglietti, monete e depositi iitoli diversi dalle azioni di cui : al.2 af.3 attività non finanziarie n.c.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moni i det regionale partnerskab og hæmmede programmernes gennemførelsesforløb.
settore privato, da enti di beneficenza e dal settore universitario.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fortvivlede og fanatiske handlinger er ikke i har moni med islams lære og dens ånd.
il dramma della signora ashrawi, che rischia di essere chiamata in giudizio, è indica tivo del non riconoscimento da parte di israele della questione palestinese.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er indgået forpligtelser, som respekterer en vis har moni mellem liberalisering af kapitalbevægelser og beskatningen.
nel senso che non si dovrà sperperare denaro a destra e a manca in piccole azioni puntuali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belgien lov af 8.8.1980, artikel 36, offentliggjort i moni teur belge af 15.8.i98o.
: legge 8.8.1980, articolo 36 pubblicata nel
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den europæiske union støtter regeringens politik, der går ud på at vise passende tilbageholdenhed, bevare landets politiske stabilitet og fremme har moni og samarbejde mellem alle etniske befolkningsgrupper.
esso sostiene la politica del governo intesa a mantenere la giusta moderazione preservando la sta bilità politica del paese e favorendo l'intesa e la cooperazione tra tutti i gruppi etnici della popolazione.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forpligtelser i henhold til en swap- eller anden derivat-aftale) og en tredjemands forpligtelser, samt at en « all monies"- aftale er omfattet, når sikkerheden stilles for enhver gæld til sikkerhedshaveren nu eller i fremtiden.
le clausole del tipo « omnibus »( all monies arrangements) che estendono il campo di applicazione della garanzia ad altre obbligazioni attuali o future del debitore nei confronti del creditore garantito rientrano nel campo di applicazione della direttiva.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung