Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kommissionen godkender joint venture mellem akzo nobel og monsanto inden for gummikemikalier
la commissione approva la costituzione di un'impresa comune nel campo dei prodotti chimici per la gomma tra akzo nobel e monsanto
i en sådan sag må der kunne lægges et klart ansvar hos monsanto for det danske grundvand.
in un simile caso deve esservi la possibilità di chiedere alla monsanto di rispondere del danno causato alla falde acquifere danesi.
indehaveren af tilladelsen er monsanto europe sa, belgien, som repræsenterer monsanto company, usa.
il titolare dell'autorizzazione è la monsanto europe sa, belgio, in rappresentanza della monsanto company, stati uniti d'america.
indehaveren af tilladelsen er monsanto europe s.a., belgien, der repræsenterer monsanto company, usa.
il titolare dell’autorizzazione è monsanto europe s.a., belgio, in rappresentanza della monsanto company, stati uniti.
desuden er monsanto-sojabønnerne godkendt som levnedsmiddel i usa, canada, japan, argentina og mexico.
inoltre la soya monsanto è stata autorizzata per il consumo umano negli usa, in canada, giappone, argitina e messico.
denne beslutning er rettet til monsanto europe sa, avenue de tervuren 270-272, b-1150 bruxelles
destinataria della presente decisione è la monsanto europe sa, avenue de tervuren 270-272, b-1150 bruxelles, belgio
denne afgørelse er rettet til monsanto europe s.a., avenue de tervuren 270-272, 1150 bruxelles, belgien
la società monsanto europe s.a., avenue de tervuren 270-272, b-1150 bruxelles — belgio, è destinataria della presente decisione