Sie suchten nach: naturtyper (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

naturtyper

Italienisch

tipi di habitat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

bevaring af naturtyper

Italienisch

conservazione degli habitat naturali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

marine naturtyper/arter

Italienisch

tipi di habitat/specie marini

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

havvand og tidevandsafhængige naturtyper

Italienisch

acque marine e ambienti a marea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udvalget for bevarelse af naturtyper

Italienisch

comitato habitat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

specifikke naturtyper og tilgrænsende mellemområder

Italienisch

determinati habitat specifici, nonché le zone tampone limitrofe,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bevaring af naturtyper : 92/43/eØf

Italienisch

*pinete mediterranee di pini neri endemici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udarbejdelse af vejledning i forvaltning af naturtyper.

Italienisch

preparazione di un manuale per la gestione degli habitat paludosi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bevaring af naturtyper og af levesteder for arter

Italienisch

conservazione degli habitat naturali e degli habitat delle specie

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kendskabet til naturtyper er derimod mindre systematisk.

Italienisch

l'ue finanzia già numerosi progetti, che nella maggioranza dei casi mancano di una valutazione dell'impatto sulla biodiversità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter

Italienisch

relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c. bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter

Italienisch

il consiglio delibera attualmente su una modifica di tale direttiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udvalget for bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter

Italienisch

comitato per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bevaring af truede arter og naturtyper ved saltvandsdammene i secovljeparken

Italienisch

conservazione di specie e habitat nel parco delle saline di secovlje

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

12. "naturressource": beskyttede arter og naturtyper, vand og jord

Italienisch

12. "risorse naturali": specie e habitat naturali protetti, acqua e terreno;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

disse naturtyper er opført eller vil kunne opføres i bilag i

Italienisch

questi tipi di habitat figurano o potrebbero figurare nell'allegato i.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den indførte ikke-målart møder modtagelige naturtyper eller værtsorganismer.

Italienisch

la specie non bersaglio introdotta trova habitat ricettivi o organismi ospite | | | |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

92/43/eØf bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter«

Italienisch

e' quantomeno indispensabile l'autenticazione preceda la notifica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udvalget for bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (natura)

Italienisch

comitato per la conservazione degli habitat naturali e seminaturali della flora e della fauna selvatiche (natura)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der er ingen krav for så vidt angår landbrugspraksis, der kan skade fugle eller naturtyper.

Italienisch

non vi sono requisiti relativi alle pratiche aziendali che possano risultare dannose per gli uccelli o per l’habitat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,987,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK