Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
market share 2003 (in %) _bar_ change in market share between 1995 and 2003 (in percentage points) _bar_
market share 2003 (in %) _bar_ change in market share between 1995 and 2003 (in percentage points) _bar_
according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.
according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.
[10] het gehalte aan loodvrije benzine kan worden bepaald als 100 min de som van het percentage water en alcoholen.
[10] il contenuto di benzina senza piombo può essere determinato sottraendo a 100 la somma del contenuto in percentuale di acqua e alcoli.
[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.
[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.
percentage of pupils with reading literacy proficiency level one and lower (on the pisa reading literacy scale), 2000-2003
percentage of pupils with reading literacy proficiency level one and lower (on the pisa reading literacy scale), 2000-2003
de commissie zorgt ervoor dat het percentage van de blauwvintonijnquota van andere cpc's dat mag worden gebruikt voor het charteren van communautaire vissersvaartuigen overeenkomstig artikel 8 ter van verordening (eg) nr.
la commissione garantisce che la percentuale di altri contingenti pcc per il tonno rosso che può essere utilizzata per il noleggio di navi da pesca comunitarie a norma dell'articolo 8 ter del regolamento (ce) n.