Sie suchten nach: pizza oven (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

pizza

Italienisch

pizza

Letzte Aktualisierung: 2013-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

fra oven

Italienisch

dall' alto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

& for oven

Italienisch

alto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

set fra oven

Italienisch

vista in pianta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pizza napoletana (gts)

Italienisch

pizza napoletana (stg)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

navn associazione verace pizza napoletana

Italienisch

nome associazione verace pizza napoletana

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

materialetilførsel fra oven

Italienisch

alimentazione superiore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jordflydning oven på gele

Italienisch

geliflusso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

frf oven i afgiften.

Italienisch

alla superficie occupata;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilførsel af belægningsmasse fra oven

Italienisch

distribuzione dall'alto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de skal til »pizza napoletana« veje mellem 180 og 250 g.

Italienisch

per la «pizza napoletana», i panetti devono avere un peso compreso tra i 180 e i 250 g.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kontrollen af »pizza napoletana« gts vedrører følgende aspekter:

Italienisch

i controlli previsti per la stg «pizza napoletana» riguarderanno i seguenti aspetti:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pumpe med vertikal indgang fra oven

Italienisch

pompa con entrata verticale dall'alto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

& vis titellinje for oven i vinduer

Italienisch

& mostra la barra del titolo nella parte alta delle finestre

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

ja, det er oven i købet billigt.

Italienisch

presidenza del vicepresidente musso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den er oven i købet meget effektiv.

Italienisch

nel frattempo s'è negoziato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bærelaget bærer slidlaget og ligger oven på bundsikringslaget

Italienisch

lo strato di base sostiene lo strato superficiale ed e posto sopra la sottobase-strato antigelo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

betegnelsen »pizza napoletana« skal derfor optages i registeret over garanterede traditionelle specialiteter.

Italienisch

alla luce di quanto sopra, la denominazione «pizza napoletana» deve quindi essere iscritta nel «registro delle specialità tradizionali garantite».

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skulle regeringen oven i købet lukke øjnene?

Italienisch

il governo dovrebbe anche chiudere gli occhi?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter [pizza napoletana (gts)]

Italienisch

recante registrazione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite [pizza napoletana (stg)]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,743,554 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK