Sie suchten nach: ppi (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

ppi

Italienisch

partito popolare italiano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

azimutstabiliseret ppi

Italienisch

indicatore panoramico stabilizzato in azimut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

præcisions-ppi

Italienisch

ppi di precisione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

azimutstabiliseret ppi skop

Italienisch

indicatore panoramico stabilizzato in azimut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opløsning (ppi)

Italienisch

risoluzione (ppi)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ppi med central signalundertrykkelse

Italienisch

indicatore ppi senza segnali al centro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

0 ansvarlig for kvindespørgsmål i ppi.

Italienisch

0 responsabile nazionale donne del ppi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ppi-visning med forstørret center

Italienisch

indicatore panoramico a centro dilatato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

az’s losec var den første ppi.

Italienisch

il losec di az è stato il primo di tali inibitori.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- scanner: 300 ppi uden at komprimere billedet

Italienisch

- scanner, 300 "pixels per inch" (ppi), senza esercitare pressioni

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

az’s dominans på de berørte nationale ppi-markeder

Italienisch

dominanza di az sui mercati nazionali degli inibitori della pompa protonica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udviklingen i ppi over de sidste to år kan derfor give et vist fingerpeg om inflationsudsigterne.

Italienisch

l'evoluzione dell'ipp negli ultimi due anni può pertanto fornire qualche indicazione sull'andamento futuro dell'inflazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvis vismut ikke er tilgængeligt, skal der anvendes ppi- baserede tredobbelte behandlinger.

Italienisch

qualora non sia disponibile il bismuto, si deve ricorrere alle terapie triple basate sull’ inibitore della pompa protonica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ppi (det italienske folkeparti)18) svp (det sydtyrolske folkeparti)

Italienisch

pds (partito democratico della sinistra) (") rifondazione comunista psi (partito socialista) psdi (partito socialdemocratico) ppi (partito popolare italiano) ('") svp (partito popolare sudtirolese)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

09.06.1945 medlem af europa-parlamentet italien ppi mep: 19.07.1994 ppe

Italienisch

09.06.1945 deputato al parlamento europeo italia ppi mdpe: 19.07.1994 ppe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(ii) protonpumpehæmmere (ppi' er) inden for de sidste 14 dage?

Italienisch

(ii) inibitori pompa protonica (ppi) negli ultimi 14 giorni?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

på grund af den markante reduktion af atazanavir, der er observeret ved samtidig brug af omeprazol, er anvendelse af ppi’ er kontraindiceret i produktresuméet ved brug af reyataz (atazanavir).

Italienisch

• 4.3 controindicazioni l’utilizzo degli inibitori di pompa protonica è controindicato nel riassunto delle caratteristiche del prodotto di reyataz (atazanavir) a causa della netta riduzione delle concentrazioni minime di atazanavir osservata in caso di somministrazione concomitante di omeprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,029,911 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK