Sie suchten nach: the name of my grandson is ben (Dänisch - Italienisch)

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
sfondo sconosciuto%1 is the name of the containment

& slet% 1 is the name of the file to save
& elimina%1 is the name of the file to save

fjern% 1% 1 is the name of the applet
rimuovi questo %1%1 is the name of the applet

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now
crea nuovo gruppoenter the name of the group you are creating now

denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
%1 is the name of the containment

tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
scorciatoia da tastiera%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is published on

aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection
abilita/ disabilita per colonne per ogni linguadisplay of the name of the vocabulary collection

pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
in pausa%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

status@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
stato@title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc

autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
autenticazione non riuscita, per favore riprova. %1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
%1 è pronto da %2! %1 is the time, %2 is the name of the tea

% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
%1 (%2 rimanenti)%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
non riesco ad aprire il pacchetto %1 richiesto dall' oggetto %2. %1 is the name of the applet

(på pause)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
(sospesa) %1%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

afspil disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'
riproduci disco%1 is the disc type, %2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace '

artificially propagated hybrids and cultivars of taxus cuspidata, live, in pots or other small containers, each consignment being accompanied by a label or document stating the name of the taxon or taxa and the text »artificially propagated«, are not subject to the provisions of this regulation
gli ibridi e i cultivar di taxus cuspidata propagati artificialmente, vivi, in vasi o in altri piccoli contenitori (ogni spedizione deve essere accompagnata da un’etichetta o da un documento che indichi il nome del taxon o dei taxa e rechi la dicitura “propagato artificialmente”), non sono soggetti alle disposizioni del presente regolamento.