Sie suchten nach: toilet (Dänisch - Italienisch)

toilet
water

hugsiddende toilet
gabinetto alla turca

toilet med findelingsmekanisme
gabinetto di macerazione

p-plads med toilet
area di ristoro

toilet med kontrolleret udløb
toeletta stagna

toilet of skyconstellation name (optional)
toeletta del cieloconstellation name (optional)

27 500 eller 24,5 % har ikke toilet i lejligheden.
27 500, cioè il 24,5 %, non dispongono di gabinetti interni ; 26 078 famiglie, cioè il 23,2 %, non hanno l'uso esclusivo di un bagno o di una doccia.

brugte plastre må ikke skylles ud i toilet eller afløb.
i cerotti usati non devono essere gettati nel water né smaltiti utilizzando sistemi di eliminazione dei residui liquidi.

— antal boliger uden faciliteter som eget toilet, rin­dende vand og badeværelse
nondimeno i meccanismi di credito possono essere utili per i trasferimenti di risorse e meritano quindi di essere considerati come parte della strategia di coesione.

»udstyr til skylletoiletter« et toilet, en toiletkumme eller et skyllesystem til toiletter
«elemento di vaso sanitario a scarico d’acqua», vaso sanitario accoppiato a un sistema di scarico, vaso sanitario ad alimentazione indipendente, sistema di scarico dell’acqua per vaso sanitario;

vi anbefaler derfor, at du er i nærheden af et toilet eller har et bækken ved hånden.
se usa più relistor di quanto deve

situationen er den samme med hen­syn til vandskyllende toilet inde i boli­gen, hvor tallene er endnu højere.
un impianto fisso di vasca da bagno e di doccia è presente nella grande maggioranza delle abitazioni del regno unito (98,0%), dei paesi bassi (95,9%) e della rf di germania (92,3%).

bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler, dekorationsgenstande til indendørs bmg og lignende varer
oggetti di vetro per la tavola, la cucina, la toletta, l'ufficio, la decorazione degli appartamenti e simili

for at bidrage til beskyttelsen af havmiljøet er det hensigtsmæssigt at vedtage et krav om obligatorisk montering af holdingtanke i vandfartøjer udstyret med toilet.
al fine di contribuire alla protezione dell’ambiente marino, è opportuno adottare una prescrizione che imponga l’installazione obbligatoria di serbatoi sulle unità da diporto fornite di servizi igienici.

alligevel boede endnu i 1970 tre procent af alle europæiske husstande i boliger uden rindende vand, og hver sjette husstand havde ikke eget toilet.
ma nel 1970 il 3% delle famiglie europee occupava ancora abitazioni senza acqua corrente e una famiglia su sei non aveva collegamenti fognari.

bevægelseshæmmede personer skal også kunne opholde sig og bevæge sig sikkert på toiletter, og derfor skal mindst ét toilet være tilpasset sådanne personers behov.
le persone a mobilità ridotta devono anche essere in grado di stare e muoversi con sicurezza nei servizi igienici. pertanto, almeno un servizio igienico deve essere adeguato di conseguenza.

bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler o.l. (ej drikkeglas eller af blykrystal)
oggetti per la tavola/cucina (diversi dai bicchieri), di vetro

i belfast mangler 20 % af alle huse fire af følgende fem installationer: vandforsyning, bad, toilet, håndvask eller køkkenvask.
a belfast per il 20% delle abitazioni mancano quattro delle cinque comodità fondamentali : bagno, gabinetto interno e lavello con acqua calda e fredda in cucina.

bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler o.l., af blykrystal, fremstillet ved manuel udtagning, undtaget drikkeglas
oggetti per la tavola/cucina (diversi dai bicchieri), di cristallo al piombo, fabbricati a mano

bordservice, husholdnings-, toilet- og kontorartikler, dekorationsgenstande o.lign. af glas (bortset fra varer henhørende under pos.
oggetti di vetro per il servizio di tavola, di cucina, di toletta, per ufficio, per la decorazione degli appartamenti o per usi simili, esclusi gli oggetti della voce n.