Sie suchten nach: tyggetablet (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

tyggetablet

Italienisch

compressa masticabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1 mg / tyggetablet

Italienisch

1 mg / compressa masticabile

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

1 tyggetablet daglig.

Italienisch

4.2 posologia e modalità di somministrazione adulti ed anziani 1 compressa masticabile 2 volte al giorno.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hver tyggetablet indeholder:

Italienisch

ogni compressa masticabile contiene:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

singulair 4 mg tyggetablet

Italienisch

singulair 4 mg compresse masticabili montelukast

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

dispergibel tablet / tyggetablet.

Italienisch

compressa dispersibile/ masticabile.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dispergible / tyggetablet oral anvendelse

Italienisch

compressa dispersibile/ masticabile

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

1 tyggetablet 1- 2 gange daglig.

Italienisch

1 compressa 1-2 volte al giorno la compressa può essere masticata o succhiata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

1 mg / tyggetablet 2, 5 mg / tyggetablet

Italienisch

1 mg / compressa masticabile 2,5 mg / compressa masticabile

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

4 mg tyggetablet og 4 mg oralt granulat:

Italienisch

per la sezione 4.2 riferita alle formulazioni 4 mg compresse masticabili e 4 mg granulato orale è stata pertanto accettata la seguente formulazione:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hver dispergibel tablet / tyggetablet indeholder 100 mg lamotrigin

Italienisch

ogni compressa dispersibile/ masticabile contiene 100 mg di lamotrigina

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en tyggetablet indeholder montelukastnatrium svarende til 4 mg montelukast.

Italienisch

una compressa masticabile contiene montelukast sodico, equivalente a 4 mg di montelukast.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Én 4 mg tyggetablet dagligt, der skal tages om aftenen.

Italienisch

una compressa masticabile da 4 mg da prendere ogni giorno alla sera.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

0, 1 mg meloxicam/ kg legemsvægt én gang dagligt (1 tyggetablet pr.

Italienisch

0,1 mg di meloxicam/ kg di peso corporeo una volta al giorno (1 compressa masticabile per 10 kg di peso corporeo).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

til børn, der har problemer med at tage en tyggetablet, findes et oralt granulat.

Italienisch

per i bambini che hanno problemi nell' assumere una compressa masticabile, è disponibile una formulazione granulata.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dosering til børn i alderen 2- 5 år er en tyggetablet à 4 mg dagligt om aftenen.

Italienisch

il dosaggio per i pazienti pediatrici di età compresa tra 2 e 5 anni è una compressa masticabile da 4 mg al giorno, assunta alla sera.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hver tyggetablet kan halveres, således at dosering bliver korrekt svarende til dyrets individuelle legemsvægt.

Italienisch

ogni compressa masticabile può essere divisa a metà per un dosaggio accurato secondo il peso corporeo individuale dell’ animale.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

singulair 4 mg tyggetablet bør ikke tages sammen med mad men bør tages mindst 1 time før eller 2 timer efter et måltid.

Italienisch

deve essere preso almeno 1 ora prima o 2 ore dopo i pasti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hver dispergibel tablet / tyggetablet indeholder 2 mg, 5 mg, 25 mg, 50 mg, 100 mg eller 200 mg lamotrigin.

Italienisch

ogni compressa dispersibile/masticabile contiene 2 mg, 5 mg, 25 mg, 50 mg, 100 mg o 200 mg di lamotrigina.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

desuden har vurderingen af kvalitetsspørgsmål ført til en harmonisering af lægemiddelformerne (tablet og dispergibel tablet/ tyggetablet) i eu.

Italienisch

inoltre, la valutazione degli aspetti relativi alla qualità ha condotto all’ armonizzazione delle forme farmaceutiche (compressa e compressa dispersibile/ masticabile) nell’ unione europea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,383,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK