Sie suchten nach: valsemaskiner (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

valsemaskiner

Italienisch

laminatoi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dele til valsemaskiner

Italienisch

parti di macchine laminatrici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valser til valsemaskiner

Italienisch

cilindri di laminatoi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valsemaskiner til koldvalsning af metaller

Italienisch

laminatoi a freddo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valser til kalandere o.a. valsemaskiner

Italienisch

cilindri per calandre e laminatoi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dele til valsemaskiner og valser til metaller

Italienisch

altre parti di laminatoi per metalli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valsemaskiner til valsning af metaller samt valser dertil

Italienisch

convertitori, secchie di colata, lingottiere e macchine per colare (gettare), per acciaierie, fonderie e la metallurgia laminatoi, treni di laminazione e cilindri di laminatoi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valsemaskiner til valsning af metaller samt valser dertil:

Italienisch

convertitori laminatoi, treni di laminazione e cilindri di laminatoi: - partì e pezzi staccati: cilindri di laminatoi altri

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandere og andre valsemaskiner, undtagen metal eller glas

Italienisch

calandre e laminatoi, esclusi quelli per i metalli o per il vetro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

rørvalsemaskiner; valsemaskiner til varmvalsning eller til kombineret kold- og varmvalsning

Italienisch

laminatoi per tubi metallici; laminatoi a caldo e laminatoi combinati a caldo e a freddo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

valsemaskiner, specielt udformet til behandling af bestrålet kernebrændstoffor (euratom)

Italienisch

vedere la nota 5 del presente capitolo e le note esplicative della nccd, voce n. 85.21. lettera d, e e f.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandere og andre valsemaskiner, undtagen maskiner til metal eller glas, samt valser denil

Italienisch

calandre e laminatoi, diversi da quelli per i metalli o per Ìl vetro, e cilindri per dette macchine

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandere og lignende valsemaskiner (undtagen maskiner til bearbejdning af metal og glas samt valser dertil

Italienisch

calandre e laminatoi, diversi dai laminatoi per metalli e dalle macchine per laminare il vetro; cilindri per dette macchine

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cpa 28.29.42: kalandere og andre valsemaskiner (undtagen maskiner tilmetal og glas)

Italienisch

cpa 28.29.42: calandre e laminatoi (esclusi quelli per i metalli o per il vetro)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandere og lignende valsemaskiner (undtagen maskiner til bearbejdning af metal og glas) samt valser dertil ex 84.17

Italienisch

montaggio per il quale vengono utilizzati delle parti e dei pezzi staccati «non originari» il cui valore non supera il 25% del valore

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandere og lignende valsemaskiner (undtagen maskiner til bearbejdning af metal og glas) samt valser dertil, bortset fra:

Italienisch

calandre e laminatoi, diversi dai laminatoi per metalli e dalle macchine per laminare il vetro ; cilindri per dette macchine ; eeclusl :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cpa 28.29.83: dele til kalandere og andre valsemaskiner; dele til maskiner og apparater til spredning af væskeog pulver; vægtlodder

Italienisch

cpa 28.29.83: parti di calandre e laminatoi; parti di macchine per spruzzare, pesi per apparecchi o strumenti per pesare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kalandrsr og lignende valsemaskiner (undtagen maskiner til bearbejd­ning af metal og glas) esmt valser dertil: 3011 til produktionsprocesser i teketilindustrien, og anvendt til dette formål

Italienisch

3011 dei tipi utilizzati in un processo di fabbricazione nel­l'industria tessile ed effettivamente adibite allo scopo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ud over koks, råjern og stål stammer virksomhedens hovedprodukter fra valsemaskiner, dvs. blooms, plader, billets, valset tråd, armeret stål samt lette, mellemsvære og svære stålprofiler.

Italienisch

oltre alla produzione di coke, ghisa e acciaio, i prodotti principali dell'impresa sono quelli provenienti dai laminatoi, per esempio blumi, bramme, billette, filo laminato, rinforzi in acciaio, profilato d'acciaio leggero, medio e pesante.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kontinuerlig valsemaskine

Italienisch

laminatoio continuo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,236,138 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK