Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
date of first registration of the vehicle somewhere in the world
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.
according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .
these works started with the removal of soil , which had to be analysed before being transported in order for it to be disposed of in the most environmentally friendly manner possible .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus markets group plc (formerly ofex holdings plc) is the holding company for ofex plc, which operates and regulates the ofex market, which is described as being an independent market in the uk focussed on trading in shares of smes from around the world and representing a wide range of sectors and all stages of development.
plus markets group plc (formerly ofex holdings plc) is the holding company for ofex plc, which operates and regulates the ofex market, which is described as being an independent market in the uk focussed on trading in shares of smes from around the world and representing a wide range of sectors and all stages of development.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
') opbygning af det europæiske informationssamfund for alle ..... s. i. 2) networks for people and their communities: making the most of the informations society in the european union, første årsrapport til europa-kommissionen fra forum for informationssamfundet, juni 1996. 3) bl.a. erhvervslivets højtstående gruppe f or informationssamfundet (se deres anbefalinger fra januar 1997), andersen-lenm-undersøgelsen strategic developments for the european publishing in dustry towards the year 2000 (1996) og kpmg-undersøgelsen public policy issues arising from telecommunications and audiovisual convergence (september 1996).
(1) «costruire la società europea dell'informazione per tutti noi», pag.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: