Sie suchten nach: indsamling (Dänisch - Japanisch)

indsamling af data
データの収集

- så laver vi en indsamling.
そして、彼が病気にかかるならば？ 処置のために。 集まりましょう。

den årlige indsamling nærmede sig...
学校の資金調達会が始まった

hvorfor al den affalds indsamling?
なぜゴミ箱を？

indsamling af noget meningsfuld statistikname
有意義な統計データを収集しますname

jeg starter med indsamling af brystarterien.
胸動脈の採取を始めます

freewill baptist kirken har en indsamling.
フリーウィル洗礼教会 の寄付金集めの 食事会があります

og du vil have mig til at starte en indsamling.
資金調達に 一役買えと？

vi tog kontrol over alle test og indsamling af oplysninger.
すべてのテスト結果と 支配権を握りました

ja, hun vil have mig til at arbejde med en indsamling.
私と一緒に資金調達パーティを

jeg er overbevist, dent... og jeg arrangerer en indsamling for dig.
それはそうと デント 活動資金は支援する

- der er en indsamling af verdens ledere ikke langt herfra.
- 近くに各国のリーダー達が集まる

efter én indsamling blandt mine venner kommer du aldrig til at mangle noget.
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん

der vil snart være en indsamling og jeg tænkte, at vi to kunne være værter for den.
それでね 資金調達パーティが近々に ぜひ私と二人で主催を

faktisk nej, jeg var til en fond indsamling hjælpe legitime donorer give midler til jim kampagne.
いいえ 本物の資金提供の パーティに主席してました

han er formand for kent philanthropic trust og stod for den indsamling der førte til købet af the pietà.
ケント博愛信託の会長で ピエタを手に入れる 資金調達キャンペーンのリーダーだった

der er en indsamling i byen, og vi skal være der kl. 15.00. kan vi klare det?
その後はミッドタウンで 資金援助を受ける ３時までに着くぞ

højtærede medlemmer af oste-selskabet vi er samlet for at fejre den vellykkede indsamling til et nyt børnehospital.
気品ある チーズ・ブリッジ街の 名士の諸君。 子供たちの 新しい病院を建てるために 街が主催した... 募金活動は 目標の額を達成した。

inden for de næste fem dage vil new york udvælge en ny borgmester og jeg er meget nysgerrig omkring den ulovlige indsamling, du lavede, til ed griffins kampagne.
天職だと 評価してくれるでしょうね ５日後に市長選があるわね 私が興味あるのは

- indsamlingen bliver vellykket.
資金パーティは順調にいきます