Sie suchten nach: systemindstillinger (Dänisch - Katalanisch)

systemindstillinger
arranjament del sistema

om systemindstillinger
quant a l' arranjament del sistema

skærmprofil fra systemindstillinger
perfil del monitor de l' arranjament del sistema

brug e- mail- indstillinger fra systemindstillinger
usa l' arranjament de correu del centre de control

brug adresse fra systemindstillinger@ info: whatsthis
usa l' adreça de l' arranjament del sistema@ info: whatsthis

brug den standardbrowser der er konfigureret i systemindstillinger.
usa el navegador predeterminat configurat a l' arranjament del sistema.

installér systemindstillinger i windows kontrolpanel. whatsthis tooltip
instal· la l' arranjament del sistema en el plafó de control el windows. whatsthis tooltip

kde' s systemindstillinger- modul til at teste joysticks
mòdul de l' arranjament del sistema del kde per a provar palanques de control

en klassisk visning af systemindstillinger i stil med kde 3 kcontrol. name
una vista de l' arranjament del sistema a l' estil clàssic del kcontrol del kde 3. name

systemindstillinger kunne ikke finde nogen visninger og har derfor intet at vise.
l' arranjament del sistema no ha pogut trobar cap vista, i per tant, no hi ha res disponible per a visualitzar.

for øjeblikket er der kun et tilvalg som hedder deaktivér kontrol af systemindstillinger ved start.
actualment tan sols hi ha una opció anomenada deshabilita la comprovació de la configuració del sistema en engegar.

uret vil vise tidspunktet i den valgte standardzone. lokal er den tid du har sat i systemindstillinger.
el rellotge mostrarà l' hora per a la zona horària seleccionada per defecte. la local és l' hora que heu definit a l' arranjament del sistema.

lader dig angive søgesti og navn på cachefilen med systemindstillinger som laves af & kde;.
us permet especificar la ruta i el nom de fitxer del fitxer cau del sistema de configuració generat pel & kde;.

ssl- certifikatet bliver afslået som ønsket. du kan deaktivere dette i kde' s systemindstillinger.
s' està rebutjant el certificat ssl tal com s' ha demanat. podeu deshabilitar- ho a l' arranjament del sistema del kde.

ingen e- mail- adresse er sat for øjeblikket i kde' s systemindstillinger.% 1@ info
no s' ha establert cap adreça de correu a l' arranjament del sistema del kde.% 1@ info

der er ikke- gemte ændringer i det aktive modul. vil du anvende ændringerne før du afslutter systemindstillinger eller kassere ændringerne?
al mòdul actiu hi ha canvis sense desar. voleu aplicar els canvis abans de sortir de l' arranjament del sistema o descartar- los?

vælg venligst den tekstredigeringskomponent som du ønsker at bruge som standard i dette program. hvis du vælger systemstandard, vil programmet benytte dine ændringer i systemindstillinger. alle andre valg vil tilsidesætte den indstilling.
si us plau, trieu el component editor de text per omissió que voleu usar en aquesta aplicació. si trieu omissió del sistema, l' aplicació respectarà els vostres canvis a l' arranjament del sistema. totes les altres tries sobreescriuran aquest valor.

dette vil installere kde' s systemindstillinger som et element i windows kontrolpanel. advarsel: denne indstilling berører din windows registreringsdatabase. checkbox caption in system integration options
això instal· larà l '« arranjament del sistema » del kde com un element en el plafó de control del windows. avís: aquesta opció modifica el registre del windows. checkbox caption in system integration options

vælg dit foretrukne eksterne e- mail- program her. standard er det aktuelle e- mail- program der er sat i kde' s systemindstillinger.
seleccioneu aquí el vostre programa extern de correu preferit. omissió és el programa de correu electrònic indicat al centre de control del kde.

# lavet af kde,% 1 # # hvis du ikke ønsker at kde skal tilsidesætte dine gtk- indstillinger, så vælg # udseende - > farver i systemindstillinger og deaktivér afkrydsningsfeltet # "anvend farver på ikke- kde- programmer" # #
# creat pel kde,% 1 # # si no desitgeu que el kde sobreescrigui les vostres preferències del gtk, # en l' arranjament del sistema seleccioneu aparença - > colors i desactiveu- hi # la caixa « aplica els colors a les aplicacions no- kde4 » # #