Sie suchten nach: undslupne (Dänisch - Koreanisch)

edom bliver et lydland, og seirs undslupne går til grunde, israel udfolder sin magt,
그 원 수 에 돔 은 그 들 의 산 업 이 되 며, 그 원 수 세 일 도 그 들 의 산 업 이 되 고 그 동 시 에 이 스 라 엘 은 용 감 히 행 동 하 리 로

at stå ved dalenes munding og dræbe de undslupne, prisgive dem, som slap bort, på trængselens dag!
사 거 리 에 서 서 그 도 망 하 는 자 를 막 지 않 을 것 이 며 고 난 의 날 에 그 남 은 자 를 대 적 에 게 붙 이 지 않 을 것 이 니

thi dimons vand er fuldt af blod. men jeg sender endnu mer over dimon: en løve over moabs undslupne, landets rest.
디 몬 물 에 는 피 가 가 득 함 이 로 다 그 럴 지 라 도 내 가 디 몬 에 재 앙 을 더 내 리 되 모 압 에 도 피 한 자 와 그 땅 의 남 은 자 에 게 사 자 를 보 내 리

stå hen på vejen og se dig om, du, som bor i aroer, spørg flygtningene og de undslupne kvinder, sig: "hvad er der sket?"
아 로 엘 에 거 하 는 여 인 이 여, 길 곁 에 서 서 지 키 며 도 망 하 는 자 와 피 하 는 자 에 게 일 이 어 찌 되 었 는 가 물 을 지 어

efter alt, hvad der er vederfaret os på grund af vore onde gerninger og vor svare skyld - og endda har du vor gud ikke i fuldt mål tilregnet os vore synder, men skænket os en sådan flok undslupne -
우 리 의 악 한 행 실 과 큰 죄 로 인 하 여 이 모 든 일 을 당 하 였 사 오 나 우 리 하 나 님 이 우 리 죄 악 보 다 형 벌 을 경 하 게 하 시 고 이 만 큼 백 성 을 남 겨 주 셨 사 오

kom samlede hid, træd frem til hobe, i folkenes undslupne! uvidende er de, som bærer et billede af træ, de, som beder til en gud, der ikke kan frelse.
열 방 중 에 서 피 난 한 자 들 아 너 희 는 모 여 오 라 한 가 지 로 가 까 이 나 아 오 라 나 무 우 상 을 가 지 고 다 니 며 능 히 구 원 치 못 하 는 신 에 게 기 도 하 는 자 들 은 무 지 한 자 니

jeg fuldbyrder et under i blandt dem og sender undslupne af dem til folkene, tarsis, pul, lud, mesjek, rosj, tujal, javan, de fjerne strande, som ikke har hørt mit ry eller set min herlighed; og de skal forkynde min herlighed blandt folkene.
내 가 그 들 중 에 징 조 를 세 워 서 그 들 중 도 피 한 자 를 열 방 곧 다 시 스 와 뿔 과 활 을 당 기 는 룻 과 및 두 발 과 야 완 과 또 나 의 명 성 을 듣 지 도 못 하 고 나 의 영 광 을 보 지 도 못 한 먼 섬 들 로 보 내 리 니 그 들 이 나 의 영 광 을 열 방 에 선 파 하 리