Sie suchten nach: aktivitet (Dänisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Kroatisch

Info

Dänisch

aktivitet

Kroatisch

aktivnost

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

ny aktivitet

Kroatisch

nova aktivnost

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

produktiv aktivitet

Kroatisch

proizvodna djelatnost

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

& normal aktivitet

Kroatisch

početna aktivnost

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

overvåg for & aktivitet

Kroatisch

pazi na & aktivnosti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

fjern denne aktivitet

Kroatisch

ukloni ovu aktivnost

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

aktivitet i session '% 1'

Kroatisch

aktivnost u sjednici '% 1'

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

aktivitet i overvåget sessioncomment

Kroatisch

aktivnost u nadziranoj sesijicomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vis næste aktivitet i kalender

Kroatisch

pogledaj sljedeću aktivnost u kalendaru

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

klassifikation af produkter efter aktivitet

Kroatisch

klasifikacija proizvoda prema aktivnosti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indtast navnet på den nye aktivitet:

Kroatisch

unesite ime za novu aktivnost:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

aktivitet detekteret i en overvåget sessionname

Kroatisch

otkrivena je aktivnost u nadziranoj sesijiname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en aktivitet der sætter widgets i to kolonnername

Kroatisch

aktivnost koja stavi spravice u dva stupcaname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

start pauseskærmen automatisk efter et tidsrum uden aktivitet.

Kroatisch

automatski pokreni čuvar zaslona nakon nekog vremena neaktivnosti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det tidsrum uden aktivitet efter hvilket pauseskærmen skal starte.

Kroatisch

period neaktivnosti nakon kojeg če se pokrenuti čuvar zaslona.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

slå klæbrige taster og langsomme taster fra efter et vist tidsrum uden aktivitet.

Kroatisch

ljepljive i spore tipke isključi poslije određenog razdoblja neaktivnosti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

denne operation kan ikke fortrydes. er du sikker på at du vil slette denne aktivitet?

Kroatisch

ova radnja se ne može poništiti, sigurno želite obrisati ovu aktivnost?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der er anvendt færrest mulige midler til gennemførelsen af en bestemt aktivitet eller opfyldelsen af et bestemt mål.

Kroatisch

krajnji rezultat ili cilj postignut je uz minimalan utroþak sredstava.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

landbruget har fået den nye rolle at sikre en vis økonomisk aktivitet i alle landdistrikter og at bevare mangfoldigheden i europas landskaber.

Kroatisch

nova uloga poljoprivredne zajednice jest osigurati postojanje određene količine gospodarske aktivnosti u svakom ruralnom području te održati različitost krajolika europe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning

Kroatisch

godišnje izvješće o radu i praćenju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,190,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK