Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evig kærlighed
vita
Letzte Aktualisierung: 2017-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
min kærlighed
amica mea
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mit blod min kærlighed
sanguis
Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alt ske hos eder i kærlighed!
omnia vestra in caritate fian
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du er mit liv og min kærlighed
tu es vita mea
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thi kristi kærlighed tvinger os,
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c / i kærlighed og krig til ende
in amorem et pugnam ad finem
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og i gudsfrygten broderkærlighed og i broderkærligheden kærlighed.
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had vækker splid, kærlighed skjuler alle synder.
odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de gør mig ondt for godt, gengælder min kærlighed med had.
dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barmhjertighed og fred og kærlighed vorde eder mangfoldig til del!
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
derfor formaner jeg eder til at vedtage at vise ham kærlighed.
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den, som ikke elsker, kender ikke gud, thi gud er kærlighed.
qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i det fjerne åbenbarede herren sig for dem: jeg elsked dig med evig kærlighed, drog dig derfor i nåde.
longe dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miseran
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
men herren styre eders hjerter til guds kærlighed og til kristi udholdenhed!
dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jeg skjulte i skummende vrede et Øjeblik mit Åsyn for dig, men forbarmer mig med evig kærlighed, siger din genløser, herren.
in momento indignationis abscondi faciem meam parumper a te et in misericordia sempiterna misertus sum tui dixit redemptor tuus dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: