Sie suchten nach: fordi (Dänisch - Latein)

fordi
quod

om synd, fordi de ikke tro på mig;
de peccato quidem quia non credunt in m

vi elske, fordi han elskede os først.
nos ergo diligamus quoniam deus prior dilexit no

men i tro ikke, fordi i ikke ere af mine får.
sed vos non creditis quia non estis ex ovibus mei

men om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.
de iudicio autem quia princeps mundi huius iudicatus es

fordi han er en lejesvend og ikke bryder sig om fårene.
mercennarius autem fugit quia mercennarius est et non pertinet ad eum de ovibu

fordi de hadede kundskab og ikke valgte herrens frygt;
eo quod exosam habuerint disciplinam et timorem domini non susceperin

derfor kunde de ikke tro, fordi esajas har atter sagt:
propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia

fordi de havde stået guds ord imod og ringeagtet den højestes råd.
quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in idumea

hvorfor tvistes du med ham, fordi han ej svarer på dine ord?
adversum eum contendis quod non ad omnia verba responderit tib

dette sagde esajas, fordi han så hans herlighed og talte om ham.
haec dixit esaias quando vidit gloriam eius et locutus est de e

fordi de siger: "guds vange tager vi til os som eje."
non privabit bonis eos qui ambulant in innocentia domine virtutum beatus vir qui sperat in t

da nu hine tre mænd ikke mere svarede job, fordi han var retfærdig i sine egne Øjne,
omiserunt autem tres viri isti respondere iob eo quod iustus sibi videretu

fordi syrien, efraim og remaljas søn har lagt onde råd op imod dig og siger:
eo quod consilium inierit contra te syria malum ephraim et filius romeliae dicente

mon ikke det times dig, fordi du svigted mig? lyder det fra herren din gud.
numquid non istud factum est tibi quia dereliquisti dominum deum tuum eo tempore quo ducebat te per via

da gjorde det folket ondt for benjamin, fordi herren havde gjort et skår i israels stammer.
universusque israhel valde doluit et egit paenitudinem super interfectione unius tribus ex israhe

deres gud vil forkaste dem, fordi de ej adlød ham; hjemløse bliver de blandt folkene.
abiciet eos deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibu

fordi abraham adlød mine ord og holdt sig mine forskrifter efterrettelig, mine bud, anordninger og love."
eo quod oboedierit abraham voci meae et custodierit praecepta et mandata mea et caerimonias legesque servaveri

fordi jonadabs, rekabs søns, sønner overholdt deres faders bud, medens dette folk ikke vilde høre mig,
firmaverunt igitur filii ionadab filii rechab praeceptum patris sui quod praeceperat eis populus autem iste non oboedivit mih

den, som er af gud, hører guds ord; derfor høre i ikke, fordi i ere ikke af gud."
qui est ex deo verba dei audit propterea vos non auditis quia ex deo non esti