Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
budbringeren giver slaven brevet.
et manus hominis nuntius epistolam
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giver ikke heller djævelen rum!
nolite locum dare diabol
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de arme giver du frelse, hovmodiges Øjne skam!
et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
libanon giver ej brændsel, dets dyr ej brændoffer nok.
et libanus non sufficiet ad succendendum et animalia eius non sufficient ad holocaustu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giver du hesten styrke, klæder dens hals med manke
contemnit pavorem nec cedit gladi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvi giver gud de lidende lys, de bittert sørgende liv,
quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den gud, som giver mig hævn, lægger folkeslag under min fod
deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
derhos giver herren lykke, sin afgrøde giver vort land;
quia misericordia tua magna est super me et eruisti animam meam ex inferno inferior
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"hør dog, hør mine ord, lad det være trøsten, i giver!
audite quaeso sermones meos et agetis paenitentia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de tankeløse giver dårskab i arv, de kloge efterlader sig kundskab.
possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
derfor giver jeg dig dette bud: tre byer skal du udtage dig!
idcirco praecipio tibi ut tres civitates aequalis inter se spatii divida
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giver herren hans navns Ære; tilbed herren i helligt skrud!
exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alle helliggaver skal tilfalde ham; hvad nogen giver præsten, skal tilfalde ham.
et quicquid in sanctuarium offertur a singulis et traditur manibus sacerdotis ipsius eri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giver os rum; ingen have vi gjort uret, ingen ødelagt, ingen bedraget.
capite nos neminem laesimus neminem corrupimus neminem circumvenimu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herrens forskrifter er rette, glæder hjertet, herrens bud er purt, giver Øjet glans,
ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hvor det er dejligt, hvor skønt! thi korn giver blomstrende ungersvende, most giver blomstrende møer.
quid enim bonum eius est et quid pulchrum eius nisi frumentum electorum et vinum germinans virgine
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giv slip
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: