Sie suchten nach: hånd (Dänisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Latein

Info

Dänisch

hånd

Latein

manus

Letzte Aktualisierung: 2014-05-13
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

hÅnd

Latein

manus

Letzte Aktualisierung: 2013-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

hånd led

Latein

duxit tarso

Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

højre hånd

Latein

højre hånd

Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

teleskopdeformitet af hånd

Latein

arthritis mutilans manus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forstuvning håndled og hånd

Latein

contusio carpi et manus

Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

har ikke min hånd gjort alt dette?"

Latein

nonne manus mea fecit haec omni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

hilsenen med min, paulus's egen hånd.

Latein

salutatio mea manu paul

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

og ikke fylder høstkarlens hånd og opbinderens favn;

Latein

quia apud dominum misericordia et copiosa apud eum redempti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

derfor slappes hver hånd, hvert menneskehjerte smelter,

Latein

propter hoc omnes manus dissolventur et omne cor hominis tabesce

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

de flittiges hånd skal råde, den lade tvinges til hoveriarbejde.

Latein

manus fortium dominabitur quae autem remissa est tributis servie

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

deres fjendervoldte dem trængsel, de kuedes under deres hånd.

Latein

videbunt recti et laetabuntur et omnis iniquitas oppilabit os suu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

bagfra og forfra omslutter du mig, du lægger din hånd på mig.

Latein

custodi me domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

føj dem så sammen til eet stykke, så de bliver eet i din hånd.

Latein

et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

at vi, friede fra vore fjenders hånd, skulde tjene ham uden frygt,

Latein

daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

derfor ydmyger eder under guds vældige hånd, for at han i sin tid må ophøje eder.

Latein

humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

men han greb hendes hånd og råbte og sagde: "pige, stå op!"

Latein

ipse autem tenens manum eius clamavit dicens puella surg

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

af alle de børn, hun fødte, ledte hende ingen, af alle de børn, hun fostred, greb ingen hendes hånd.

Latein

non est qui sustentet eam ex omnibus filiis quos genuit et non est qui adprehendat manum eius ex omnibus filiis quos enutrivi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

blå mærke i hånden

Latein

contractura tendinis

Letzte Aktualisierung: 2021-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,416,832 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK