Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
min kærlighed
amica mea
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dronningens kærlighed
reginae amor
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mit blod min kærlighed
sanguis
Letzte Aktualisierung: 2023-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alt ske hos eder i kærlighed!
omnia vestra in caritate fian
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du er mit liv og min kærlighed
tu es vita mea
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thi kristi kærlighed tvinger os,
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c / i kærlighed og krig til ende
in amorem et pugnam ad finem
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og i gudsfrygten broderkærlighed og i broderkærligheden kærlighed.
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had vækker splid, kærlighed skjuler alle synder.
odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de gør mig ondt for godt, gengælder min kærlighed med had.
dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barmhjertighed og fred og kærlighed vorde eder mangfoldig til del!
misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ej slagtoffer kærlighed vil jeg, ej brændofre kendskab til gud!
quia misericordiam volui et non sacrificium et scientiam dei plus quam holocaust
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den, som ikke elsker, kender ikke gud, thi gud er kærlighed.
qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
til løn for min kærlighed er de mig fjendske, skønt jeg er idel bøn;
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
styrk mig med rosinkager, kvæg mig med Æbler, thi jeg er syg af kærlighed.
fulcite me floribus stipate me malis quia amore langue
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
med al ydmyghed og sagtmodighed, med langmodighed, så i bære over med hverandre i kærlighed
cum omni humilitate et mansuetudine cum patientia subportantes invicem in caritat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disse gøre det af kærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare evangeliet;
quidam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og agte dem højlig i kærlighed for deres gernings skyld. holder fred med hverandre!
ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: