Sie suchten nach: fertile (Dänisch - Lettisch)

for fertile kvinder:
reproduktīva vecuma sievietes.

kvinder i den fertile alder
sievietes reproduktīvā vecumā

må ikke anvendes af fertile kvinder.
nelietot sievietēm reproduktīvā vecumā.

fertile kvinder skal anvende sikker antikonception.
sievietēm, kurām iespējama grūtniecības iestāšanās, saņemot rebif, ārstēšanās laikā jālieto efektīvi pretapaugļošanās līdzekļi.

introna skal anvendes med forsigtighed hos fertile mænd.
introna ar piesardzību jālieto fertīliem vīriešiem.

evra er beregnet til kvinder i den fertile alder.
evra ir domāts sievietēm fertīlā vecumā.

kvinder i den fertile alder / kontraception hos kvinder
sievietes reproduktīvajā vecumā / kontracepcija sievietēm

kvinder i den fertile alder bør anvende sikker antikonception.
- ar paaugstinātu jutību pret aktīvo vielu vai pret jebkuru šo zāļu palīgvielu

3 effektiv antikonception skal bruges af kvinder i den fertile alder.
3 zīdīšana:

kvinder i den fertile alder bør anvende sikker kontraception under behandlingen.
sievietēm reproduktīvā vecumā jālieto piemēroti kontraceptīvie līdzekļi.

- hos kvinder i den fertile alder, som ikke benytter sikker antikonception.
apvalkotā tablete

fertile kvinder bør altid få foretaget graviditetstest før initiering af behandling med atripla.
sievietēm reproduktīvajā vecumā pirms atripla terapijas uzsākšanas jāveic grūtniecības tests.

derfor anbefales alternative ikke- hormonale præventionsmidler til fertile kvinder (se pkt.
32 aknu transamināžu līmeņa paaugstināšanos.

oplysninger om svangerskabsforebyggelsesprogrammet definition af kvinder i den fertile alder (women of childbearing potential
- ārsts, kas viņai izrakstīja talidomīdu, ka viņa ir pārtraukusi vai

pegintron anbefales kun til brug hos fertile kvinder, når de anvender effektiv antikonception under behandlingen.
sievietēm reproduktīvā vecumā pegintron lietošana tiek rekomendēta tikai tad, ja viņas ārstēšanās laikā lieto efektīvu kontracepcijas metodi.

fertile mænd og kvinder bør anvende effektive antikonceptionsmetoder under behandlingen og i 6 måneder efter behandling med mabcampath.
5 vīriešiem un sievietēm reproduktīvā vecumā mabcampath terapijas laikā un 6 mēnešus pēc tās pārtraukšanas jālieto efektīvi kontraceptīvie līdzekļi.

fertile kvinder og seksuelt aktive mænd bør anvende effektive præventionsmetoder under behandling med ceplene og il- 2.
ceplene un il- 2 terapijas laikā sievietēm reproduktīvā vecumā un seksuāli aktīviem vīriešiem ir jālieto efektīva kontracepcijas metode.

pga. mulig teratogenicitet må behandling ikke påbegyndes hos kvinder i den fertile alder, medmindre de anvender sikker kontraception.
sievietes reproduktīvā vecumā Ārstēšanu nedrīkst veikt sievietēm reproduktīvā vecumā, ja netiek lietota droša kontracepcija, jo pastāv teratogenitātes risks.

derfor anbefales alternativ sikker svangerskabsforebyggelse til kvinder i den fertile alder (se afsnit 4. 5).
tādēļ sievietēm, kurām iespējama grūtniecība, iesaka izmantot piemērotas alternatīvas kontracepcijas metodes (skatīt apakšpunktu 4. 5).

det anbefales derfor, at kvinder i den fertile alder, som får agenerase, anvender effektiv svangerskabsforebyggelse (f. eks. barrieremetoder).
tādēļ sievietēm, kurām iespējama grūtniecības iestāšanās un kuras lieto agenerase, iesaka izmantot drošu kontracepciju (piem. barjermetodes).