Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hakket kød
malta liellopu gaļa
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hakket oksekød
malta liellopu gaļa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakket magert kød
liesa maltā gaļa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hakket kød (destruktionsmetoden)
malta gaļa (“destruktīvā metode”)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hakket kød med svinekød
maltā gaļa ar cūkgaļu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hakket kød skal være frosset
maltajai gaļai jābūt sasaldētai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakket kød af andre dyrearter
malta citu sugu dzīvnieku gaļa
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
undtagelse for hakket kød og afpuds
atkāpes attiecībā uz malto gaļu un atgriezumiem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fersk kød, herunder hakket kød, fra:
svaigai gaļai (arī maltai gaļai), kas iegūta no:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- er det forbudt at indfoere hakket koed
- maltās gaļas imports joprojām ir aizliegts,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kød, hakket kød, maskinsepareret kød, æg og ægprodukter
gaĻa, malta gaĻa, mehĀniski atdalĪta gaĻa, olas un olu produkti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fersk kød, undtagen slagtebiprodukter og hakket kød, af:
svaigai gaļai, bet ne subproduktiem vai maltai gaļai, kas iegūta no:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andet fiskekød af ferskvandsfisk (også hakket), frosset
citāds saldēts saldūdens zivju mīkstums (arī malts)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afsnit v (hakket kød, tilberedt kød og maskinsepareret kød)
v sadaļa (maltā gaļa, gaļas izstrādājumi un mehāniski atdalīta gaļa);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b ) hakket koed og tilsvarende findelt koed samt maskinudbenet koed ;
b) malto gaļu, līdzīgā veidā sadalītu gaļu un mehāniski atdalītu gaļu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
undtagelser vedrørende fersk kød, hakket kød, tilberedt kød og kødprodukter
atkāpes attiecībā uz gaļu, malto gaļu, gaļas izstrādājumiem un gaļas produktiem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
j ) fersk koed , hakket eller behandlet paa lignende maade ;
j) maltu vai līdzīgi apstrādātu svaigu gaļu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
undtagelser vedrørende kød, hakket kød, tilberedt kød, maskinsepareret kød og kødprodukter
atkāpes attiecībā uz gaļu, malto gaļu, gaļas izstrādājumiem, mehāniski atdalītu gaļu un gaļas produktiem
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
undtagelser vedrørende fersk kød, hakket kød, tilberedt kød, maskinsepareret kød og kødprodukter
atkāpes attiecībā uz gaļu, malto gaļu, gaļas izstrādājumiem, mehāniski atdalītu gaļu un gaļas produktiem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
hakket magert kød _bar_ ≤ 7 % _bar_ ≤ 12 _bar_
liesa maltā gaļa _bar_ ≤ 7 % _bar_ ≤ 12 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: