Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a) lamper med en lysstrøm på mere end 6 500 lumen
a) spuldzes ar gaismas plūsmu lielāku par 6500 lūmeniem;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
der er ikke foretaget evaluering af hvor pålidelig visualiseringen af lumen med vasovist er i et stentet kar.
nav izvērtēta lūmena vizualizācijas ar vasovist ticamība gadījumā, ja asinsvadā ievietots stents.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det forbedrer de store arteriers elasticitet og reducerer de små arteriers media: lumen relation.
perindoprils uzlabo lielo artēriju elasticitāti, koriģē strukturālas alterācijas mazajās artērijās.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
serumklorid kan blive forøget under behandling med renagel, idet klorid kan udveksles med fosfor i det intestinale lumen.
gydant renagel gali padidėti chloridų koncentracija serume, nes žarnyno viduje chloridas gali būti pakeistas į fosforą.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvis det infunderes gennem et multi- lumen kateter, skal tpn administreres i en anden port end den, der benyttes til vfend.
ja infūzija tiek veikta pa daudzlūmenu katetru, pbŠ ievadīšanai jāizmanto cita ievades vieta nekā vfend.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
»nærmere værdi« (narrower value) en værdi, som er hierarkisk forbundet til en mere overordnet grundværdi.«
“šaurāka vērtība” (narrower value) ir vērtība, kas ir hierarhiski saistīta ar vispārīgāku vecākvērtību.”;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.