Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raadets direktiv 92/83/eoef af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer
padomes direktīva 92/83/eek (1992. gada 19. oktobris) par to, kā saskaņojams akcīzes nodoklis spirtam un alkoholiskajiem dzērieniem
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[1] rådets direktiv 92/81/eØf af 19.10.1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for mineralolier.
[1] padomes 1992. gada 19. oktobra direktīva par akcīzes nodokļa saskaņošanu attiecībā uz minerāleļļām.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i direktiv 92/83/eoef (5) er der fastsat bestemmelser om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer;
tā kā direktīvas 92/83/eek [5] noteikumi attiecas uz spirta un alkoholisko dzērienu akcīzes nodokļa struktūras saskaņošanu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2 — rådets direktiv af 19.10.1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer (eft l 316, s. 21).
2 — padomes 1992. gada 19. oktobra direktīva par to, kā saskaņojams akcīzes nodoklis spirtam un alkoholiskajiem dzērieniem (ov l 316, 21. lpp.).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under henvisning til rådets direktiv 92/83/eØf af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer [1], særlig artikel 27, stk. 4, og
ņemot vērā padomes 1992. gada 19. oktobra direktīvu 92/83/eek par akcīzes nodokļu struktūras saskaņošanu spirtam un alkoholiskiem dzērieniem [1], un jo īpaši tās 27. panta 4. punktu,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: