Sie suchten nach: sanering (Dänisch - Lettisch)

strukturel sanering
strukturāls uzlabojums

del iv finansiel sanering
iv iedaĻa finanšu stāvokļa uzlabošana

sanering af sociale boliger
sociĀlo mĀju renovĀcija

om sanering og likvidation af forsikringsselskaber
par apdrošināšanas sabiedrību sanāciju un darbības izbeigšanu

use sanering (5206) beskyttelse af naturen
useatmosfēras apstākļi (211)

sanering af gamle industriområder i graz west, Østrig
veco rūpniecisko vietu jauna attīstība austrijā grācas rietumu daļā.

støtteordning: støtte til sanering af produktionen af abrikoser
nosaukums: atbalsts aprikožu audzēšanas uzlabošanai

formål: at yde støtte til sanering af forurenede industrigrunde
mērķis: subsidēt piesārņoto ražošanas vietu sanāciju.

et projekt for sanering af et spildevandsnetværk og spildevandsbehandlingsanlæg blev forsinket.
kanalizācijas tīkla un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu sanācijas projekta īstenošana bija kavējumi.

uddannelse i energiintelligent sanering af sociale boliger eiuddannelse: et saveprojekt
izglĪtĪba saprĀtĪga energopatĒriŅa jomĀ sociĀlo mĀju renovĀcijai eieducation save projekts

ydelse af finansiering til interventioner, som vedrører sanering og likvidation af virksomheder
finanšu piešķiršana glābšanas un pārstrukturēšanas operācijām un uzņēmumu likvidācijai;

udtalelse om sanering og likvidation af kreditinstitutter( con/ 2004/18)
atzinums par kredītiestāžu reorganizāciju un likvidāciju( con/ 2004/18)

støtteordning -sanering af arsaco's arealer ved tõrvajõgi-floden -
atbalsta nosaukums -arsaco vietas attīrīšana uz tõrvajõgi upes -

israel har også gennemført sanering med henblik på at bekæmpe sygdommen og begrænse dens spredning.
slimības kontroles nolūkā un lai ierobežotu tās izplatību, izraēla ir arī īstenojusi sistēmiskas iznīcināšanas politiku.

yde støtte til fysisk, økonomisk og social sanering af nedslidte lokalsamfund i byområder og landdistrikter
sniedzot atbalstu trūcīgu kopienu fiziskai, ekonomiskai un sociālai atjaunošanai pilsētās un lauku rajonos;

udtalelse om lovgivning om sanering og likvidation af kreditinstitutter( con/ 2001/27)
atzinums par kredītiestāžu sanācijas un likvidācijas tiesību aktiem( con/ 2001/27)

den anden del handlede om at udvikle en bedre regulering, især med hensyn til tidlig indgriben og sanering af banker.
tika apspriesta arī efektīvāka regulējuma izveidošana, jo īpaši attiecībā uz agrīnu iejaukšanos un banku noregulējumu.

en sådan sanering vil altid medføre, at de fiskere, som er beskæftigede på det pågældende fartøj, mister deres arbejde.
zvejas kuģa rekonstrukcijas rezultātā zvejnieki, kas uz tā strādā, vienmēr zaudē darbu.

andre oplysninger: i henhold til punkt iii i direktivet er foranstaltninger til undersøgelse og sanering af forurenede områder ikke omfattet af fritagelsesforordningen.
papildu informācija: saskaņā ar vadlīniju 3. punktu atbrīvojuma regula neattiecas uz pasākumiem, kas saistīti ar pamesto piesārņoto vietu apzināšanu un sanāciju.

- støtte til endegyldige lukninger, herunder støtte til afvikling og sanering af grunde samt til afbødning af de sociale virkninger som følge af lukninger.
- palīdzība galīgai slēgšanai. tā ietver palīdzību nojaukšanai, zemes rehabilitācijai un slēgšanu sociālo seku mīkstināšanai.