Sie suchten nach: sundhedstilsyn (Dänisch - Lettisch)

statens sundhedstilsyn
norvēģijas veselības pārvalde

de lokale og regionale myndigheder kan have ansvar for visse aspekter af havnesikkerheden, såsom sundhedstilsyn med havne, miljøsundhedsmæssige undersøgelser af skibslasten, samt ansvar ansvar for civile beredskabsforanstaltninger.
vietējām un reģionālajām pašpārvaldēm varētu būt atbildība par dažiem ostu drošības aspektiem kā ostu sanitārās kontroles, kuģu kravu kontroles no vides inspekcijas kā arī citiem civiliem iespējamiem pasākumiem.

de i stk. 1 naevnte foranstaltninger indebaerer, at hver arbejdstager skal have adgang til eller skal gennemgaa et sundhedstilsyn, inden han saettes til at udfoere opgaver i forbindelse med de i artikel 2 naevnte aktiviteter, og derefter med jaevne mellemrum.
Šī panta 1. punktā minētie pasākumi ir tādi, ka ikvienam darba ņēmējam ir tiesības uz medicīnisko uzraudzību vai jāiziet veselības pārbaude, pirms viņam uztic pienākumus, kas saistīti ar 2. pantā minētajām darbībām, un pēc noteikta laikposma šīs pārbaudes jāatkārto.

i ændringsforslaget præciseres, at en arbejdsgiver også skal sikre sundhedsmyndigheder med ansvar for sundhedstilsyn adgang til resultaterne af den risikovurdering, som han har gennemført i henhold til rammedirektiv 89/391 og direktivforslagets artikel 4, når det er relevant for sundhedstilsynet.
grozījumā precizēts, ka darba devējam jāsekmē arī tas, lai rezultāti, kas gūti risku novērtējumā, kuru tam bijis jāveic saskaņā ar pamatdirektīvu 89/391/eek un direktīvas priekšlikuma 4. pantu, būtu pieejami par medicīnisko uzraudzību atbildīgajai iestādei, ja tas ir noderīgi medicīniskās uzraudzības nolūkos.

sundhedstilsynet kan indgaa i en national sundhedsordning.
medicīniskā uzraudzība var tikt nodrošināta kā daļa no valsts veselības aizsardzības sistēmas.