Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
normal vaerdi
normālvērtība
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) varernes vaerdi
d) preču vērtība;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indfoersler af ringe vaerdi
ievestas preces, kuru vĒrtĪba ir niecĪga
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
den statistiske vaerdi beregnes:
statistisko vērtību nosaka:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a . vareproever af ringe vaerdi
a. preču paraugi, kuru vērtība ir niecīga
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e. dumping 1. normal vaerdi
e. dempings1. normālvērtība
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c) »varers samlede vaerdi«,
c) "preču kopējā vērtība":
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
erhvervsmaessige forsendelser af ringe vaerdi
sŪtĪjumi, kuru vĒrtĪba ir niecĪga
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- en ph-vaerdi paa hoejst 6 .
- ph vērtība nepārsniedz 6.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- for hver vareart den statistiske vaerdi
- pēc preču tipa — statistisko vērtību,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- en a w-vaerdi paa hoejst 0,93 ,
- atomsvars nepārsniedz 0,93,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a) en angivelse af amnings uovertrufne vaerdi
a) norādi par barošanas ar krūti pārākumu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
3. dokumentation for den markedsfoerte produktions vaerdi:
3) attaisnojošus dokumentus, kas apliecina realizētās produkcijas vērtību:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ansoegeren opgiver skriftligt denne maengde/vaerdi.
iesniedzējs norāda šo daudzumu/vērtību rakstveidā.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- emballagens vaerdi , forsikringsomkostninger og alle oevrige omkostninger .
- iesaiņošanas un apdrošināšanas izmaksas un citas papildu izmaksas.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
d) en beregnet vaerdi, der udgoer summen af:
d) izskaitļotā vērtība, ko veido šādu lielumu summa:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
den ansvarlige myndighed vurderer med regelmaessige mellemrum saadanne sikkerhedsstillelsers vaerdi.
kompetentā iestāde regulāri pārskata šādu līdzekļu, vērtspapīru vai obligāciju vērtību.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koeretoejskategori * vaerdi i db ( a ) ( decibel med " a " -vejning ) *
transportlīdzekļa kategorija _bar_ līmenis, kas izteikts db (decibelos) _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- g-vaerdier for parametrene og
- "g" parametru vērtības un
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung