Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rammedirektivet blev vedtaget, efter at der var vedtaget speci¦kke direktiver såsom drikkevandsdirektivet.
Ši pamatinė direktyva priimta tada, kai jau buvo priimtos specialios direktyvos, pvz., geriamojo vandens kokybės direktyva.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en øget indsats for at gennemføre vandrammedirektivet, badevandsdirektivet [65] og drikkevandsdirektivet [66], navnlig for små drikkevandsforsyninger
dėti daugiau pastangų įgyvendinant vandens pagrindų direktyvą, maudyklų vandens direktyvą [65] ir geriamojo vandens direktyvą [66], visų pirma orientuojantis į mažuosius geriamojo vandens išteklių telkinius;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
badevandsdirektivet (76/160/eØf) fugledirektivet (79/409/eØf) drikkevandsdirektivet (98/83/ef) direktivet om risikoen for større uheld (seveso) direktivet (96/82/ef) vvm-direktivet (direktivet om vurdering af virkning på miljøet (85/337/eec) direktivet om spildevandsslam (86/278/eØf) direktivet om rensning af byspildevand (91/271/eØf) direktivet om plantebeskyttelsesmidler (91/414/eØf) nitratdirektivet (91/676/eØf) habitatdirektivet (92/43/eØf) direktivet om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening (96/61/ef)
maudyklų vandens kokybės direktyva 76/160/eeb paukščių direktyva 79/409/eeb geriamojo vandens direktyva 80/778/eeb stambių avarijų (seveso) direktyva 96/82/eb poveikio aplinkai vertinimo direktyva 85/337/eeb nuotėkų dumblo direktyva 86/278/eeb miesto nuotėkų valymo direktyva 91/271/eeb augalinių produktų apsaugos direktyva 91/414/eeb nitratų direktyva 91/676/eeb natūralių buveinių direktyva 92/43/eeb tipk direktyva 96/61/eb
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: