Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gennemførelsesforanstaltninger
Įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
gennemfØrelsesforanstaltninger
Įgyvendinimo priemonĖs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
supplerende gennemførelsesforanstaltninger
papildomos įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 10 gennemførelsesforanstaltninger
10 straipsnis Įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
ikke-lovgivningsmæssige gennemførelsesforanstaltninger
Įstatymo galios neturinčios įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gennemfØrelsesforanstaltninger, afsluttende bestemmelser
Įgyvendinimo priemonĖs, baigiamosios nuostatos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapitel vii ef-gennemfØrelsesforanstaltninger
vii skyrius bendrijos Įgyvendinimo priemonĖs
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nationalt kontaktpunkt og gennemførelsesforanstaltninger
nacionalinis kontaktinis centras ir įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gennemførelsesforanstaltninger vedrørende ef-typegodkendelser
eb tipo patvirtinimo vykdymo priežiūros priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de nødvendige gennemførelsesforanstaltninger er vedtaget
priimamos būtinos įgyvendinimo priemonės;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gennemførelsesforanstaltninger til evaluering af programmet.
įgyvendindama programos vertinimo priemones.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kollegiet vedtager de nødvendige gennemførelsesforanstaltninger.
kolegija patvirtina būtinas įgyvendinimo priemones.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derfor bør der fastsættes midlertidige gennemførelsesforanstaltninger.
todėl reikėtų nustatyti pereinamojo laikotarpio priemones jo taikymui.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ændringer af bilag og overgangs- og gennemførelsesforanstaltninger
priedų pakeitimai ir pereinamojo laikotarpio arba įgyvendinimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de skal derfor dækkes ind af direktivets gennemførelsesforanstaltninger.
todėl joms turi būti taikomos direktyvą įgyvendinančios priemonės.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sirene-håndbogen og andre gennemførelsesforanstaltninger [1]
sirene vadovas ir kitos įgyvendinimo priemonės [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vedtage de nødvendige gennemførelsesforanstaltninger under den nye banklov.
priimti būtinas naujojo bankininkystės įstatymo įgyvendinimo priemones.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle disse enheder skal være omfattet af direktivets gennemførelsesforanstaltninger.
d įpareigojimą gauti leidimą arba pateikti deklaraciją kompetentingoms institucijoms.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen bør træffe visse gennemførelsesforanstaltninger til dette direktiv;
kadangi komisijai turėtų būti patikėta imtis tam tikrų šios direktyvos įgyvendinimo priemonių;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disse gennemførelsesforanstaltninger vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 36, stk. 3.
tos įgyvendinimo priemonės priimamos laikantis 36 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: