Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
specialkomitéen
specialusis komitetas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specialkomitéen kan beslutte at henvise et sådant spørgsmål til rådets kompetente forberedende organer.
specialusis komitetas gali nuspręsti dėl šio klausimo kreiptis į tarybos kompetentingus parengiamuosius organus.
forelægges til godkendelse i specialkomitéen, når de indgås med tredjelande eller internationale organisationer.
pateikiami specialiam komitetui patvirtinti, jei jie sudaromi su trečiosiomis valstybėmis arba tarptautinėmis organizacijomis.
administratoren samler disse oplysninger med henblik på at give specialkomitéen et overblik over ekstraomkostningerne ved operationen.
Šią informaciją renka administratorius, kad pateiktų specialiajam komitetui papildomų operacijos sąnaudų apžvalgą.
— dagsordenerfor de ugentlige møder i de faste repræsentanters komité og specialkomitéen for landbrug;
– nuolatinių atstovų komiteto ir specialiojo komiteto žemėsūkioklausimaissavaitinių susitikimų darbotvarkės;
administratoren samler disse oplysninger med henblik på at give specialkomitéen et overblik over ekstraomkostningerne ved operationen.«
Šią informaciją renka administratorius, kad pateiktų specialiajam komitetui papildomų operacijos išlaidų apžvalgą.“ .
administratoren underretter specialkomitéen om sine hensigter mindst en uge forinden, medmindre sagens hastende karakter tilskriver andet.
kai būtina dėl padėties skubumo, ne vėliau kaip prieš vieną savaitę administratorius apie savo ketinimus praneša specialiajam komitetui.