Sie suchten nach: beredskabsressourcer (Dänisch - Maltesisch)

det bør vurderes, om adgangen til beredskabsressourcer er passende i forhold til kapaciteten til at indsætte dem på uheldsstedet.
id-disponibbiltà adegwata ta' riżorsi ta' rispons għal emerġenza għandha tiġi vvalutata fil-kuntest tal-kapaċità li dawn jiġu skjerati fis-sit tal-aċċident.

en effektiv indsats i nødsituationer kræver umiddelbar handling af operatøren og ejeren og et tæt samarbejde med medlemsstaternes beredskabsorganisationer, som samordner indsatsen af yderligere beredskabsressourcer, efterhånden som situationen udvikler sig.
rispons effettiv għall-emerġenzi jirrikjedi azzjoni immedjata mill-operatur u s-sid u kooperazzjoni mill-qrib mal-organizzazzjonijiet tal-istati membri ta' rispons għal emerġenza li jikkoordinaw l-introduzzjoni ta’ riżorsi ta’ rispons għal emerġenza addizzjonali skont kif tiżviluppa s-sitwazzjoni.

1.5 er overbevist om, at der i regionerne og kommunerne nu har rodfæstet sig en aktiv civilbeskyttelseskultur og -politik, som er baseret på et fint netværk, der dækker hele eu. det er lokalt funderet og koordineres på det højeste forvaltningsniveau. myndighederne og især regionerne bør have en høj varslings-og koordineringskapacitet i nødsituationer, umiddelbar adgang til specialiserede beredskabsressourcer, som skal være til rådighed i hele det pågældende område, og mulighed for at sende deres egne menneskelige og materielle beredskabsressourcer til katastrofeområder og koordinere ekstern menneskelig og materiel bistand;
1.5 jemmen li kultura ta'protezzjoni ċivili attiva rabbiet l-għeruq fl-istati membri, reġjuni u bliet u żviluppat f'network kumpless mifrux madwar l-unjoni ewropea. hi tinbetf'livell lokali u hija kkondsolidata fl-għola livell istituzzjonali. l-awtoritajiet, u r-reġjuni b'mod partikulari, għandu jkollhom kapċità ta'sejħa ta'allarm effiċjenti u rapida u kkoordinata, jiġifieri aċċess immedjat għal riżorsi ta'emerġenza mifruxa fuq medda wiesa'u skjerati f'kull parti tat-territorju, ir-riżorsi umani u materjali tagħhom għandu jkollhom kapaċità ta'teħid ta'azzjoni pronta għal li jista'jinqala'lejn iż-żona ta'diżastru, u l-abbilta'li jikkoordinaw l-wasla minn barra ta'riżorsi umani u materjali;