Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and central counterparty margin calls .
and central counterparty margin calls .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and ( iii ) central counterparty margin calls .
and ( iii ) central counterparty margin calls .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*) alt efter omstændighederne med hensyn til margin calls. «
(*) meta japplika, fir-rigward ta » sejħiet ta » marġni."
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
( de relevante beregninger i forbindelse med margin calls er beskrevet i boks 9.
( the calculations relevant for the execution of margin calls are presented in box 9.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
( de relevante beregninger i forbindelse med margin calls er beskrevet i boks 8).
( il-kalkoli relevanti għall-eżekuzzjoni tas-sejħiet ta » marġini huma presentati fil-kaxxa 8.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
margin calls gennemføres kun, hvis margin call-grundlaget er større end en given tærskelværdi.
is-sejhiet ta » margini isiru biss jekk il-bażi tas-sejha ta » margini teccedi certu livell ta » punt ta » attivazzjoni.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
beregning af margin calls den samlede mængde belånbare aktiver j( for j= 1 til j;
il-kalkolu tas-sejhiet ta » margini l-ammont totali ta » attiv eligibbli j( ghal j= 1 sa j;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
--- hvis de underliggende aktiver efter værdiansættelsen ikke opfylder kravene for den pågældende dag , udføres symmetriske margin calls .
-- jekk , wara l-ivvalutar , l-attiv primarju ma jissodisfax il-htigijiet kif ikkalkulat f' dak il-jum , isiru sejhiet ta » margini simetrici .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for some recurring contracts the ecb publishes calls for expressions of interest in ted / the official journal of the european communities ( ojec ) .
for some recurring contracts the ecb publishes calls for expressions of interest in ted / the official journal of the european communities ( ojec ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( de relevante beregninger i forbindelse med margin call er beskrevet i boks 8).
( il-kalkoli relevanti għall-eżekuzzjoni tal-margin calls huma ppreżentati fil-kaxxa 8.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: