Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is det øgede antal røde blodlegemer, kan tilstoppe dialyseslangerne.
matul id- dijaliżi, żieda fid- doża tal- kura kontra l- koagulazzjoni ta ’ spiss tkun meħtieġa, minħabba li ż -
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- hvis du er i hæmodialyse, vil du måske opleve, at dialyseslangerne tilstoppes, efterhånden som
jekk xi wieħed mill- effetti sekondarji jiggrava jew jekk tinnota xi effetti sekondarji li mhumiex imsemmijin f’ dan il- fuljett, jekk jogħġbok, għid lit- tabib jew lill- ispiżjar tiegħek.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de almindeligste bivirkninger er hypertension (forhøjet blodtryk) og hovedpine, og for dialysepatienters vedkommende problemer i forbindelse med dialyseslangerne.
l- aktar effetti sekondarji komuni huma pressjoni għolja, uġigħ ta ’ ras, u, għal pazjenti fuq dijaliżi, problemi bit- tubi tad- dijaliżi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
267 injektion af opløsningen hvis din læge har sagt, at du skal injicere mircera gennem dialyseslangen eller i en vene, gør da, som din læge eller andet sundhedspersonale har vist dig.
injezzjoni tas- soluzzjoni jekk it- tabib tiegħek irrakkomandalek biex tinjetta mircera minn ġol- linja tal- emodijalisi jew ġo vina, jekk jogħġbok amministra d- doża tiegħek kif urik il- professjonist fil- qasam tas- saħħa tiegħek.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.