Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reprÆsentanter kandidatlandene
rappreŻentanti tal-pajjiŻi kandidati
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) for kandidatlandene:
(d) għall-pajjiżi kandidati:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reprÆsentanter for kandidatlandene
rappreŻentanti tal-pajjiŻi kandidati
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.2. gennemførelsesstrukturer i kandidatlandene
2.2. strutturi ta'implimentazzjoni fil-pajjiżi kandidati
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
støtte til kandidatlandene og nabolandene
programmi u aġenziji oħra, inkluża r- riżerva ta‘ l- għajnuna ta‘ emerġenza
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
direktoratet for finansieringer i eu og kandidatlandene u
direttorat tal-attivitajiet fl-unjoni ewropea u fil-pajjiżi kandidati u
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hjælp til kandidatlandene som forberedelse på medlemskab ...................................
għajnuna lillpajjiżi kandidati li qed jitħejjew għall-adeżjoni ...................................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afdeling 6 kommissionens rapportering, revurdering, kandidatlandene
taqsima 6 rappurtaġġ mill-kummissjoni, reviżjoni, pajjiżi kandidati
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-fremme af overførsel af rene teknologier til kandidatlandene
-il-promozzjoni tat-trasferiment ta'teknoloġiji nodfa fil-pajjiżi kandidati;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tiltrædelsesforhandlingerne finder sted mellem eu-landene og kandidatlandene.
fin-negozjati għall-adeżjoni jieħdu sehem l-istati membri ta’ l-ue u l-pajjiżi kandidati.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.1.4 integrationen af de nye medlemsstater og af kandidatlandene
2.1.4 l-integrazzjoni ta'l-istati membri u tal-pajjiżi kandidati.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
følgende lande Ö kandidatlandene Õ kan deltage i ordningen:.
il-parteċipazzjoni fil-mekkaniżmu għandha tkun miftuħa għal l-Ö pajjiżi kandidati Õ.:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-fremme af en udvidelse af natura 2000-nettet til kandidatlandene
-il-promozzjoni ta'l-estensjoni tan-network natura 2000 għall-pajjiżi kandidati;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. kommissionen kan indbyde repræsentanter for kandidatlandene til informationsmøder efter udvalgsmøderne.
3. il-kummissjoni tista'tistieden rappreżentanti mill-pajjiżi applikanti għal laqgħat ta'informazzjoni wara l-laqgħat tal-kumitat.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kandidatlandene extra eu-25( ikke opdelt) offshore-finanscentre da
pajjiżi kandidati extra eu-25 mhux allokati Ċentri finanzjarji offshore
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
se kommissionens meddelelse om civilsamfundsdialogen mellem eu og kandidatlandene (kom(2005) 290).
ara l-komunikazzjoni tal-kummissjoni dwar id-djalogu tas-soċjetà Ċivili bejn lue u l-pajjiżi kandidati (com (2005) 290).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
det vil dække kandidatlandene (tyrkiet, kroatien) og de potentielle kandidatlande (det resterende vestbalkan).
kummissjoni indikat li l-politika ewropea tal-viƒinat (enp) in ¿enerali u l-pjanijiet ta’azzjoni enpb’mod partikolari ser jipprovdu qafas ta’gwida g¢all-assistenza finanzjarja biex tkun disponibblig¢all-pajji∆i rilevanti msie¢ba.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kandidatlande
pajjiżi kandidati,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: