Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ansøgeren besluttede også at indhente yderligere data om spacer for at opnå mere pålidelige oplysninger om partikelstørrelsesfordelingen, når de sammenlignede inhalatorer udstyres med deres respektive spaceranordninger.
l- applikant iddeċieda ukoll li jiġġenera dejta addizjonali tal- ispejser sabiex jikseb informazzjoni iktar kredibbli fuq id- distribuzzjoni tal- qies tal- partiċella meta l- inalaturi mqabbla jintramalhom l- apparat spejser rispettiv tagħhom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de fremsendte data om partikelstørrelsesfordelingen gjorde det ikke muligt at forudsige mønstrene for aflejringer i lungerne, der påvirker den kliniske effekt og sikkerhed, og den aerodynamiske partikelstørrelsesfordeling var væsentligt forskellig mellem de to produkter.
id- dejta fornuta dwar id - distribuzzjoni tad- daqs tal- partiċella ma ppermettitx li jsir it- tbassir tal- mod ta ’ depożizzjoni fil - pulmun u dan affettwa l- effikaċja u s- sigurtà klinika u d- distribuzzjoni ajrudinamika tad- daqs tal - partiċella varjat ferm bejn iż- żewġ prodotti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
begrundelsen for at gruppere flere faser er at blive selektiv med hensyn til lungeaflejring, og måling af partikelstørrelse med et instrument som f. eks. en impaktor er en metode til at opnå information om partikelstørrelsen ved indgivelse af lægemidler i aerosoler og om partikelstørrelsesfordelingen.
ir- raġuni għar- raggruppament tal- istadju hija li jsir diskriminattiv f’ termini ta ’ depożizzjoni fil- pulmun u l- kejl tad- daqs tal- partiċella bi strument bħalma huwa impactor huwa mezz kif tikseb l- informazzjoni fuq id- daqs tal- partiċella tal- medikazzjoni ajrosolizzata u d- distribuzzjoni tad- daqs tal- partiċella.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
8.2.4.5.2. det anvendte støv til afprøvningen i pkt. 8.2.4.5.1. består af omkring 1 kg tørt kvarts, partikelstørrelsesfordelingen skal være følgende:
8.2.4.5.2. it-trab użat fit-test deskritt fil-paragrafu 8.2.4.5.1. għandu jikkonsisti minn madwar 1 kg ta'kwartz xott. id-distribuzzjoni tad-daqs tal-partikuli għandha tkun kif ġejja:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: