Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
udstillingen sous le regard de dame justice af maleren og karikaturtegneren ph. heinisch
wirja “sous le regard de dame justice” ta’ ph. heinisch, pittur u karikaturist
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing
the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence .
fit-tmexxija tar-relazzjonijiet tagħha ma ’ l-awtoritajiet ewropej u nazzjonali , hi impenjata li taġixxi għal kollox skond id-dispożizzjonijiet tat-trattat , u b' attenzjoni xierqa għall-prinċipju ta ’ l-indipendenza .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this opinion , and do not express or imply any opinion in this regard .
we have made no investigation of the laws of any other jurisdiction as a basis for this opinion , and do not express or imply any opinion in this regard .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokumenterne sendes til europa-parlamentet, så dette kan udøve sin ret til indsigt (droit de regard) efter sommerferien
id-dokumenti jintbagħtu lill-parlament ewropew biex japplika d-"droit de regard" tiegħu (id-dritt li jara tiegħu), wara l-vaganzi tas-sajf
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b ) » the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing « af 27 . september 2001 ;
( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consoli dation in central counterparty clearing » [ il-linja politika taleurosistema fir-rigward tal-konsolidazzjoni fl-ikklerjar talkontroparti ċentrali ] tas-27 ta » settembru 2001 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;
( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( b ) » the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing « af 27 . september 2001 ;
( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » [ il-linja politika tal-eurosistema fir-rigward tal-konsolidazzjoni fl-ikklerjar tal-kontroparti ċentrali ] tas-27 ta » settembru 2001 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( b ) » the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counter party clearing « af 27 . september 2001 ;
( b ) « the eurosys tem 's policy line with regard to consolidation in central counter party clearing » [ il-linja politika tal-eurosistema fir-rigward talkonsolidazzjoni fl-ikklerjar tal-kontroparti ċentrali ] tas-27 ta » settembru 2001 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: