Sie suchten nach: sce (Dänisch - Maltesisch)

sce-selskabet
forma ta'l-sce

sce-selskabets kapital
kapital ta'l-sce

j) sce-selskabets vedtægter
(j) l-istatuti ta'l-sce;

-sce-selskabets navn og hjemsted
-l-isem u l-indirizz uffiċjali ta'l-sce,

sce-selskabernes repræsentationsbeføjelser og ansvar
poter ta'rappreżentazzjoni u r-responsabbiltà ta'l-sce

1. et sce-selskab kan stiftes:
1. sce tista'tkun iffurmata kif ġej:

b) når et sce stiftes ved fusion:
(b) fil-każ ta'sce stabbilita b’inkorporazzjoni:

om statut for det europæiske andelsselskab (sce)
dwar l-istatut għal soċjetà kooperattiva ewropea (sce)

omdannelse af et bestående andelsselskab til et sce-selskab
konverżjoni ta'kooperattiva eżistenti f'sce

e) sce-selskabets foreslåede navn og vedtægtsmæssige hjemsted
(e) l-isem u l-indirizz uffiċjali proposti għall-sce:

4. et sce-selskabs vedtægter skal mindst indeholde:
4. l-istatuti ta'l-sce għandhom jinkludu ta'l-inqas:

2. et sce-selskabs tegnede kapital er fordelt på andele.
2. il-kapital sottoskritt ta'sce għandu jkun maqsum f'ishma.

c) de nærmere regler for udlevering af andelene i sce-selskabet
(ċ) it-termini għall-allokament ta'ishma fl-sce;

antallet af medlemmer i et sce-selskab samt størrelsen af dets kapital varierer.
in-numru ta'membri u l-kapital ta'sce għandu jkun varjabbli.

1. det skal i sce-selskabets vedtægter opregnes, hvilke former for dispositioner der
1. l-istatuti ta'sce għandhom iniżżlu l-kategoriji ta'operazzjonijiet li jeħtieġu:

b) de planlagte nye vedtægter for sce-selskabet, herunder i givet fald dets nye navn
(b) l-istatuti proposti ta'l-sce inkluż, meta approprjat, l-isem il-ġdid tagħha;

2) når et kooperativ, der er underlagt en sådan ordning, omdannes til et sce, eller
2. meta kooperattiva rregolata b’dik is-sistema tittrasforma lilha nnifisha f’sce, jew

12. sce-selskabets nye registrering og slettelsen af den tidligere registrering offentliggøres i de berørte medlemsstater efter artikel 12.
12. ir-reġistrazzjoni l-ġdida u t-tħassir tar-reġistrazzjoni antika għandha tkun ippubblikata fl-istati membri konċernati, skond l-artikolu 12.

-ved eksklusion af et medlem, der groft har tilsidesat sine forpligtelser eller handler mod sce-selskabets interesser
-fil-każ ta'tkeċċija, meta l-membru jwettaq ksur serju ta'l-obbligazzjonijiet tiegħu/tagħha jew atti kontra l-interessi ta'l-sce,

-sce-selskabets overskud bør udloddes på grundlag af medlemmernes virksomhed i forhold til selskabet eller anvendes med henblik på at tjene medlemmernes interesser
-il-profitti għandhom ikunu mqassma skond in-negozju magħmul ma'l-sce jew miżmuma għall-bżonnijiet tal-membri,